ztížit чешский
ухудшать, раздражать, отяготить
Перевод ztížit перевод
Как перевести с чешского ztížit?
ztížit чешский » русский
Синонимы ztížit синонимы
Как по-другому сказать ztížit по-чешски?
Спряжение ztížit спряжение
Как изменяется ztížit в чешском языке?
ztížit · глагол
Будущее время já ztížím
Единственное число
первое лицо já ztížím
второе лицо ty ztížíš
третье лицо on/ona/ono ztíží
Множественное число
первое лицо my ztížíme
второе лицо vy ztížíte
третье лицо oni/ony/ona ztíží
Обращение на «вы»
второе лицо vy ztížíte
Прошедшее время já jsem ztížil
Мужской род, одушевлённый já jsem ztížil
Единственное число
первое лицо já jsem ztížil · ztížil jsem
второе лицо ty jsi ztížil · ztížil jsi tys ztížil · ztížils
третье лицо on ztížil
Множественное число
первое лицо my jsme ztížili · ztížili jsme
второе лицо vy jste ztížili · ztížili jste
третье лицо oni ztížili
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste ztížil · ztížil jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem ztížil
Единственное число
первое лицо já jsem ztížil · ztížil jsem
второе лицо ty jsi ztížil · ztížil jsi tys ztížil · ztížils
третье лицо on ztížil
Множественное число
первое лицо my jsme ztížily · ztížily jsme
второе лицо vy jste ztížily · ztížily jste
третье лицо ony ztížily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste ztížil · ztížil jste
Женский род já jsem ztížila
Единственное число
первое лицо já jsem ztížila · ztížila jsem
второе лицо ty jsi ztížila · ztížila jsi tys ztížila · ztížilas
третье лицо ona ztížila
Множественное число
первое лицо my jsme ztížily · ztížily jsme
второе лицо vy jste ztížily · ztížily jste
третье лицо ony ztížily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste ztížila · ztížila jste
Средний род já jsem ztížilo
Единственное число
первое лицо já jsem ztížilo · ztížilo jsem
второе лицо ty jsi ztížilo · ztížilo jsi tys ztížilo · ztížilos
третье лицо ono ztížilo
Множественное число
первое лицо my jsme ztížila · ztížila jsme
второе лицо vy jste ztížila · ztížila jste
третье лицо ona ztížila
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste ztížilo · ztížilo jste
Условное наклонение já bych ztížil
Мужской род, одушевлённый já bych ztížil
Единственное число
первое лицо já bych ztížil · ztížil bych
второе лицо ty bys ztížil · ztížil bys
третье лицо on by ztížil · ztížil by
Множественное число
первое лицо my bychom ztížili · ztížili bychom
второе лицо vy byste ztížili · ztížili byste
третье лицо oni by ztížili · ztížili by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste ztížil · ztížil byste
Мужской род, неодушевлённый já bych ztížil
Единственное число
первое лицо já bych ztížil · ztížil bych
второе лицо ty bys ztížil · ztížil bys
третье лицо on by ztížil · ztížil by
Множественное число
первое лицо my bychom ztížily · ztížily bychom
второе лицо vy byste ztížily · ztížily byste
третье лицо ony by ztížily · ztížily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste ztížil · ztížil byste
Женский род já bych ztížila
Единственное число
первое лицо já bych ztížila · ztížila bych
второе лицо ty bys ztížila · ztížila bys
третье лицо ona by ztížila · ztížila by
Множественное число
первое лицо my bychom ztížily · ztížily bychom
второе лицо vy byste ztížily · ztížily byste
третье лицо ony by ztížily · ztížily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste ztížila · ztížila byste
Средний род já bych ztížilo
Единственное число
первое лицо já bych ztížilo · ztížilo bych
второе лицо ty bys ztížilo · ztížilo bys
третье лицо ono by ztížilo · ztížilo by
Множественное число
первое лицо my bychom ztížila · ztížila bychom
второе лицо vy byste ztížila · ztížila byste
третье лицо ona by ztížila · ztížila by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste ztížilo · ztížilo byste
Повелительное наклонение ztíži!
ty ztíži! ztiž!
my ztižme! ztížeme!
vy ztížete! ztižte!
Примеры ztížit примеры
Как в чешском употребляется ztížit?
Субтитры из фильмов
Ale to vám to musí hodně ztížit.
Но вам же это доставляет массу неудобств.
Chceš si to ještě ztížit?
Как ты хочешь всё усложнить?
Chcete mi to ztížit, čuráci?
Х отите сделать мне плохо, суки?
Právě teď si Roberto a jeho lidé nemohou dovolit zaplést do ničeho, co by mohlo dále ztížit situaci.
В настоящий момент Роберто и его люди не хотят быть вовлечены ни во что. что может усугубить ситуацию.
Předpokládám, že žena může věci trochu ztížit.
Хотя жена, наверное, тоже может всё осложнить.
A vy mi to teď chcete ztížit.
Сейчас вы определенно усложняете мою задачу.
To by mělo trochu ztížit moje sledování.
Это должно немного затруднить слежку за мной.
Snažil se nám ztížit jejich sledování.
Он пытался усложнить нам своё преследование.
Někdo se snaží ztížit identifikaci oběti?
Кто-то пытается усложнить опознание жертвы?
Tak jsem se mu to snažila tak ztížit, jak to jen šlo.
Так что я попыталась сделать это Как можно более сложным для него.
Chtěli ti to ztížit.
Они хотели,все усложнить.
Takže to nejlepší co můžeme udělat je, co nejvíc to ztížit tý věci, jak nám ustřelit palice.
Единственное, что можно сделать. помешать этой твари отстрелить наши глупые головы.
Smysl toho udělat to jako přijímací test do gangu, je ztížit možnost vystopovat zdroj.
В том то и дело, что если это было посвящение в банду, будет трудно проследить истоки.
Nálada u závisláků se může trochu ztížit.
Здесь будет полно бывших зависимых.
Из журналистики
Neexistuje lepší způsob, jak podkopat daňový systém, než ztížit vládě cestu, jak se dostat k penězům.
Лучшего пути сотрясти налогооблажение, кроме как заставить правительство как следует работать, чтобы получить свои деньги, не существует.
Konečně působení kázně finančních trhů mělo rozhazovačným vládám ztížit jejich dovádění.
И, наконец, из-за установления дисциплины финансовых рынков расточительным правительствам будет труднее нарушать закон.