tlukot чешский

щёлканье, стук, биение

Перевод tlukot перевод

Как перевести с чешского tlukot?

tlukot чешский » русский

щёлканье стук биение

Синонимы tlukot синонимы

Как по-другому сказать tlukot по-чешски?

tlukot чешский » чешский

tep puls úder volání tlučení klokotání bušení

Склонение tlukot склонение

Как склоняется tlukot в чешском языке?

tlukot · существительное

+
++

Примеры tlukot примеры

Как в чешском употребляется tlukot?

Субтитры из фильмов

Ten tlukot.
Это стучит.
Tlukot jeho příšerného srdce!
Это стучит его мерзкое сердце!
Tlukot srdce.
Стук, биение.
Tlukot.
Стук.
Neslyšíš jeho tlukot? V uších mu musí dunět jak ve zvonici.
Знаешь, как бьется его сердце, и в ушах звенят сотни телефонов?
Jime, tlukot je srdce se zpomalil, puls skoro neexistuje.
Джим, сердцебиение замедлилось. Пульса практически нет.
Bylo to jako tlukot srdcí všech těch lidí.
М-р Спок, скорость увеличена до варп фактора 8,8.
Víte, řekl bych, že to je tlukot srdce.
Как хотите, а, по-моему, это было сердцебиение.
Necítila jsem ani puls ani tlukot srdce. A pak náhle přestal dýchat.
Я не могла найти никаких следов пульса или сердцебиения и его дыхание, по-видимому, прекратилось.
Tlukot srdce obrovského upíra.
Сердцебиение Великого Вампира.
Indiáni milují Zemi jako novorozeně miluje tlukot srdce své matky.
Потому что индейцы любят эту землю как новорожденный любит биение сердца своей матери.
Ale život je víc než tlukot srdce.
Но жизнь это нечто большее чем просто биение сердца.
V tu chvíli, jediné co slyším. je tlukot mého srdce.
Всего на мгновенье, я так услышал. Мое сердце так бьется.
Jen tlukot svého srdce.
Только биение своего сердца.

Возможно, вы искали...