СОВЕРШЕННЫЙ ВИД natrénovat vytrénovat НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД trénovat

trénovat чешский

тренироваться, тренировать, тренирова́ться

Значение trénovat значение

Что в чешском языке означает trénovat?

trénovat sloveso · nedokonavé · tranzitivní

— opakovaně provádět určitou činnost s cílem zlepšit svoje schopnosti — sport. zdokonalovat něčí schopnosti vedením jeho tréninku

Перевод trénovat перевод

Как перевести с чешского trénovat?

trénovat чешский » русский

тренироваться тренировать тренирова́ться натренирова́ться учить учи́ться обучи́ться обуча́ться научи́ться воспитывать

Синонимы trénovat синонимы

Как по-другому сказать trénovat по-чешски?

trénovat чешский » чешский

cvičit školit vyškolit vycvičit koučovat vzdělat trénovat se cvičit se

Спряжение trénovat спряжение

Как изменяется trénovat в чешском языке?

trénovat · глагол

Настоящее время já trénuji

Единственное число

первое лицо já trénuji já trénuju

второе лицо ty trénuješ

третье лицо on/ona/ono trénuje

Множественное число

первое лицо my trénujeme

второе лицо vy trénujete

третье лицо oni/ony/ona trénují oni/ony/ona trénujou

Обращение на «вы»

второе лицо vy trénujete

Будущее время já budu trénovat

Единственное число

первое лицо já budu trénovat

второе лицо ty budeš trénovat

третье лицо on/ona/ono bude trénovat

Множественное число

первое лицо my budeme trénovat

второе лицо vy budete trénovat

третье лицо oni/ony/ona budou trénovat

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete trénovat

Прошедшее время já jsem trénoval

Мужской род, одушевлённый já jsem trénoval

Единственное число

первое лицо já jsem trénoval · trénoval jsem

второе лицо ty jsi trénoval · trénoval jsi tys trénoval · trénovals

третье лицо on trénoval

Множественное число

первое лицо my jsme trénovali · trénovali jsme

второе лицо vy jste trénovali · trénovali jste

третье лицо oni trénovali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste trénoval · trénoval jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem trénoval

Единственное число

первое лицо já jsem trénoval · trénoval jsem

второе лицо ty jsi trénoval · trénoval jsi tys trénoval · trénovals

третье лицо on trénoval

Множественное число

первое лицо my jsme trénovaly · trénovaly jsme

второе лицо vy jste trénovaly · trénovaly jste

третье лицо ony trénovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste trénoval · trénoval jste

Женский род já jsem trénovala

Единственное число

первое лицо já jsem trénovala · trénovala jsem

второе лицо ty jsi trénovala · trénovala jsi tys trénovala · trénovalas

третье лицо ona trénovala

Множественное число

первое лицо my jsme trénovaly · trénovaly jsme

второе лицо vy jste trénovaly · trénovaly jste

третье лицо ony trénovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste trénovala · trénovala jste

Средний род já jsem trénovalo

Единственное число

первое лицо já jsem trénovalo · trénovalo jsem

второе лицо ty jsi trénovalo · trénovalo jsi tys trénovalo · trénovalos

третье лицо ono trénovalo

Множественное число

первое лицо my jsme trénovala · trénovala jsme

второе лицо vy jste trénovala · trénovala jste

третье лицо ona trénovala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste trénovalo · trénovalo jste

Условное наклонение já bych trénoval

Мужской род, одушевлённый já bych trénoval

Единственное число

первое лицо já bych trénoval · trénoval bych

второе лицо ty bys trénoval · trénoval bys

третье лицо on by trénoval · trénoval by

Множественное число

первое лицо my bychom trénovali · trénovali bychom

второе лицо vy byste trénovali · trénovali byste

третье лицо oni by trénovali · trénovali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste trénoval · trénoval byste

Мужской род, неодушевлённый já bych trénoval

Единственное число

первое лицо já bych trénoval · trénoval bych

второе лицо ty bys trénoval · trénoval bys

третье лицо on by trénoval · trénoval by

Множественное число

первое лицо my bychom trénovaly · trénovaly bychom

второе лицо vy byste trénovaly · trénovaly byste

третье лицо ony by trénovaly · trénovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste trénoval · trénoval byste

Женский род já bych trénovala

Единственное число

первое лицо já bych trénovala · trénovala bych

второе лицо ty bys trénovala · trénovala bys

третье лицо ona by trénovala · trénovala by

Множественное число

первое лицо my bychom trénovaly · trénovaly bychom

второе лицо vy byste trénovaly · trénovaly byste

третье лицо ony by trénovaly · trénovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste trénovala · trénovala byste

Средний род já bych trénovalo

Единственное число

первое лицо já bych trénovalo · trénovalo bych

второе лицо ty bys trénovalo · trénovalo bys

третье лицо ono by trénovalo · trénovalo by

Множественное число

первое лицо my bychom trénovala · trénovala bychom

второе лицо vy byste trénovala · trénovala byste

третье лицо ona by trénovala · trénovala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste trénovalo · trénovalo byste

Повелительное наклонение trénuj!

ty trénuj!

my trénujme!

vy trénujte!

Примеры trénovat примеры

Как в чешском употребляется trénovat?

Простые фразы

Měl bys trénovat a hrát na housle každý den.

Тебе бы следовало упражняться в игре на скрипке каждый день.

Субтитры из фильмов

Zejtra nás budeš trénovat a natrhneme jim trenky.

Рокки, потренируй нас, и мы причешем этих пижонов.

Začnete zítra trénovat.

Ты начинаешь тренировки завтра.

Od této doby. musíte tvrdě trénovat!

Все это время Сабуро, должно быть, усердно тренируется.

Pak by jsi měl jet a ještě trénovat!

Считаешь, что путешествия подготовят тебя?

Pokud se týká vás slečno, potřebujete trénovat střelbu na cíl.

Вам, мадмуазель, надо практиковаться в метании снаряда.

Musel jsem trénovat prsty, aby byly ohebné.

Я долго вырабатывал ловкость рук.

Kurte, musíme trénovat.

Надо поучиться.

Trénovat sestřelování do moře!

Практиковался падать в море.

Ale musíš trénovat.

Главное - больше тренироваться.

V tuhle dobu tu obvykle můžu trénovat sám.

Только в это время я бываю здесь один.

Trénovat s mistrem by byla čest, a víte co, pane Jergensi?

И, знаете, что?

Paulie, komu na mně včera záleželo? Nikomu. Takže budu nejspíš trénovat sám.

Тебе потребуется человек, чтоб подавал полотенце во время тренировки, ходил за покупками.

Musíš trénovat.

Тебе надо тренироваться. Брось это.

Budu vás trénovat místo něj.

Я займусь вашим обучением.

Из журналистики

Když například octomilku budeme chtít naučit, aby dávala přednost jedné konkrétní vůni, zapamatuje si to mnohem lépe, když ji budeme trénovat delší dobu v kratších pravidelných intervalech, než když se ji to pokusíme naučit intenzivně a najednou.

Например, результаты обучения дрозофилы отличать один запах от другого окзывались лучше при систематическом тренинге через определенные интервалы, чем при одноразовом интенсивном обучение.

Возможно, вы искали...