СОВЕРШЕННЫЙ ВИД troufnout НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД troufat

troufat чешский

сметь, посме́ть, отва́житься

Перевод troufat перевод

Как перевести с чешского troufat?

troufat чешский » русский

сметь посме́ть отва́житься отва́живаться осме́литься осме́ливаться дерзну́ть дерза́ть

Синонимы troufat синонимы

Как по-другому сказать troufat по-чешски?

troufat чешский » чешский

odvážit

Спряжение troufat спряжение

Как изменяется troufat в чешском языке?

troufat · глагол

Настоящее время já troufám

Единственное число

первое лицо já troufám

второе лицо ty troufáš

третье лицо on/ona/ono troufá

Множественное число

первое лицо my troufáme

второе лицо vy troufáte

третье лицо oni/ony/ona troufají

Обращение на «вы»

второе лицо vy troufáte

Будущее время já budu troufat

Единственное число

первое лицо já budu troufat

второе лицо ty budeš troufat

третье лицо on/ona/ono bude troufat

Множественное число

первое лицо my budeme troufat

второе лицо vy budete troufat

третье лицо oni/ony/ona budou troufat

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete troufat

Прошедшее время já jsem troufal

Мужской род, одушевлённый já jsem troufal

Единственное число

первое лицо já jsem troufal · troufal jsem

второе лицо ty jsi troufal · troufal jsi tys troufal · troufals

третье лицо on troufal

Множественное число

первое лицо my jsme troufali · troufali jsme

второе лицо vy jste troufali · troufali jste

третье лицо oni troufali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste troufal · troufal jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem troufal

Единственное число

первое лицо já jsem troufal · troufal jsem

второе лицо ty jsi troufal · troufal jsi tys troufal · troufals

третье лицо on troufal

Множественное число

первое лицо my jsme troufaly · troufaly jsme

второе лицо vy jste troufaly · troufaly jste

третье лицо ony troufaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste troufal · troufal jste

Женский род já jsem troufala

Единственное число

первое лицо já jsem troufala · troufala jsem

второе лицо ty jsi troufala · troufala jsi tys troufala · troufalas

третье лицо ona troufala

Множественное число

первое лицо my jsme troufaly · troufaly jsme

второе лицо vy jste troufaly · troufaly jste

третье лицо ony troufaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste troufala · troufala jste

Средний род já jsem troufalo

Единственное число

первое лицо já jsem troufalo · troufalo jsem

второе лицо ty jsi troufalo · troufalo jsi tys troufalo · troufalos

третье лицо ono troufalo

Множественное число

первое лицо my jsme troufala · troufala jsme

второе лицо vy jste troufala · troufala jste

третье лицо ona troufala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste troufalo · troufalo jste

Условное наклонение já bych troufal

Мужской род, одушевлённый já bych troufal

Единственное число

первое лицо já bych troufal · troufal bych

второе лицо ty bys troufal · troufal bys

третье лицо on by troufal · troufal by

Множественное число

первое лицо my bychom troufali · troufali bychom

второе лицо vy byste troufali · troufali byste

третье лицо oni by troufali · troufali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste troufal · troufal byste

Мужской род, неодушевлённый já bych troufal

Единственное число

первое лицо já bych troufal · troufal bych

второе лицо ty bys troufal · troufal bys

третье лицо on by troufal · troufal by

Множественное число

первое лицо my bychom troufaly · troufaly bychom

второе лицо vy byste troufaly · troufaly byste

третье лицо ony by troufaly · troufaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste troufal · troufal byste

Женский род já bych troufala

Единственное число

первое лицо já bych troufala · troufala bych

второе лицо ty bys troufala · troufala bys

третье лицо ona by troufala · troufala by

Множественное число

первое лицо my bychom troufaly · troufaly bychom

второе лицо vy byste troufaly · troufaly byste

третье лицо ony by troufaly · troufaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste troufala · troufala byste

Средний род já bych troufalo

Единственное число

первое лицо já bych troufalo · troufalo bych

второе лицо ty bys troufalo · troufalo bys

третье лицо ono by troufalo · troufalo by

Множественное число

первое лицо my bychom troufala · troufala bychom

второе лицо vy byste troufala · troufala byste

третье лицо ona by troufala · troufala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste troufalo · troufalo byste

Повелительное наклонение troufej!

ty troufej!

my troufejme!

vy troufejte!

Примеры troufat примеры

Как в чешском употребляется troufat?

Субтитры из фильмов

Troufám si, nač si muž jen může troufat.

Решусь на все, что в силах человека.

Win Chung-lungu, jak si můžeš tak troufat?

На этот раз ты будешь молить о пощаде. Вин Чунг-лунг, как ты смеешь так говорить?

Netroufám si na to a nikdy si na to troufat nebudu.

Я не готов, и никогда не буду готов играть в эту игру.

Můžu jí zavolat a říct jí, že jen nefér troufat si na menší.

Могу позвонить, сказать, чтоб подбирала противников своей весовой категории.

Doufám, že nemáte v úmyslu si na mně troufat, pane.

Я надеюсь, вы не будете со мной развязным, сэр.

Nemůžu si vůbec troufat tě znát.

Не стоило мне полагать, что я знаю тебя.

Budeš-li si troufat hlásiti se k ní, spor si potom vyřídíme.

И если ты осмелишься признать ее, мы с тобой посчитаемся.

To si zrovna tak budeš troufat dát se oběsit.

Не посмеешь, скорее дашь себя повесить.

S dovolením Vaší Milosti, nějaký taškář, který v noci na dnešek nestydatě přede mnou žvanil a kterému, je-li živ a bude-li si jen troufat hlásiti se o tuhle rukavici, jsem přísahal, že mu dám jednu za ucho.

С разрешения вашего величества, это негодяй, который вздумал прошлой ночью со мной повздорить. Если он останется в живых и осмелится потребовать назад перчатку, то я залеплю ему пощечину.

Возможно, вы искали...