СОВЕРШЕННЫЙ ВИД uškrtit НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД škrtit

uškrtit чешский

задушить, душить

Перевод uškrtit перевод

Как перевести с чешского uškrtit?

Синонимы uškrtit синонимы

Как по-другому сказать uškrtit по-чешски?

uškrtit чешский » чешский

zardousit zadávit dávit škrtit zadusit udusit

Спряжение uškrtit спряжение

Как изменяется uškrtit в чешском языке?

uškrtit · глагол

Примеры uškrtit примеры

Как в чешском употребляется uškrtit?

Субтитры из фильмов

Měl jsem toho starého mrože uškrtit.
Да я жалею, что не задушил этого старого моржа.
Měl jsem ho uškrtit.
Жаль, что я не задушил его.
Uškrtit!
Задушу его!
Chtěl mě uškrtit.
Хотел задушить.
Šla jsem k telefonu a on vyšel zpoza závěsu a chtěl mě uškrtit.
Я вышла, чтобы ответить на звонок, а он выскочил из-за портьеры и стал меня душить.
Individualita je stvůra a musí se uškrtit už v zárodku, aby se naši přátelé cítili pohodlně.
Индивидуальность - это монстр, которого надо душить в колыбели, чтобы он не раздражал друзей.
Budeme ho muset uškrtit.
Надо задушить его.
Měla tě, když ses narodil, uškrtit nebo utopit.
Да, прекрати! Я хотел поблагодарить Господа, шериф.
Uškrtit vlastníma rukama?
Выдавить из него жизнь голыми руками!
Mohli bychom ho uškrtit ve spánku.
Можем задушить, пока он спит.
Snažila se uškrtit Dannyho.
Она пыталась задушить Дэнни.
Pokusila se ho uškrtit!
Она пыталась задушить его!
Kámo, ten maniak mě chtěl uškrtit.
Аккуратнее! - Чёртов маньяк хотел меня придушить!
Ta stará musela prostě zůstat při vědomí. Chtěl jsem ji po tom všem uškrtit.
Старуха должна быть в сознании, вне знависимости от того что мне хотелось задушить ее после всего этого.

Из журналистики

Interiér vypadá jako vnitřek hladké plastové nádoby, nejsou tu žádné pevné hrany, háčky jsou vyklápěcí, lůžkoviny, jimiž by se člověk mohl uškrtit, chybí.
Внутреннее убранство напоминает внутреннюю часть гладкого пластикового сосуда; в ней нет острых углов; крючки складываются вниз; там нет постельных принадлежностей, которые можно было бы использовать для собственного удушения.

Возможно, вы искали...