ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
ušlý
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
ušlejší
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejušlejší
ušlý чешский
удерживается, прошлый, воздерживается
Значение ušlý значение
Что в чешском языке означает ušlý?
ušlý
Перевод ušlý перевод
Как перевести с чешского ušlý?
Синонимы ušlý синонимы
Как по-другому сказать ušlý по-чешски?
Склонение ušlý склонение
Как склоняется ušlý в чешском языке?
ušlý · прилагательное
Единственное число ušlý
Мужской род, одушевлённый ušlý
Именительный kdo? co? ušlý
Родительный koho? čeho? bez ušlého
Дательный komu? čemu? k ušlému
Винительный koho? co? pro ušlého
Звательный ušlý!
Предложный o kom? o čem? o ušlém
Творительный kým? čím? s ušlým
Мужской род, неодушевлённый ušlý
Именительный kdo? co? ušlý
Родительный koho? čeho? bez ušlého
Дательный komu? čemu? k ušlému
Винительный koho? co? pro ušlý
Звательный ušlý!
Предложный o kom? o čem? o ušlém
Творительный kým? čím? s ušlým
Женский род ušlá
Именительный kdo? co? ušlá
Родительный koho? čeho? bez ušlé
Дательный komu? čemu? k ušlé
Винительный koho? co? pro ušlou
Звательный ušlá!
Предложный o kom? o čem? o ušlé
Творительный kým? čím? s ušlou
Средний род ušlé
Именительный kdo? co? ušlé
Родительный koho? čeho? bez ušlého
Дательный komu? čemu? k ušlému
Винительный koho? co? pro ušlé
Звательный ušlé!
Предложный o kom? o čem? o ušlém
Творительный kým? čím? s ušlým
Множественное число ušlí
Мужской род, одушевлённый ušlí
Именительный kdo? co? ušlí
Родительный koho? čeho? bez ušlých
Дательный komu? čemu? k ušlým
Винительный koho? co? pro ušlé
Звательный ušlí!
Предложный o kom? o čem? o ušlých
Творительный kým? čím? s ušlými
Мужской род, неодушевлённый ušlé
Именительный kdo? co? ušlé
Родительный koho? čeho? bez ušlých
Дательный komu? čemu? k ušlým
Винительный koho? co? pro ušlé
Звательный ušlé!
Предложный o kom? o čem? o ušlých
Творительный kým? čím? s ušlými
Женский род ušlé
Именительный kdo? co? ušlé
Родительный koho? čeho? bez ušlých
Дательный komu? čemu? k ušlým
Винительный koho? co? pro ušlé
Звательный ušlé!
Предложный o kom? o čem? o ušlých
Творительный kým? čím? s ušlými s ušlýma
Средний род ušlá
Именительный kdo? co? ušlá
Родительный koho? čeho? bez ušlých
Дательный komu? čemu? k ušlým
Винительный koho? co? pro ušlá
Звательный ušlá!
Предложный o kom? o čem? o ušlých
Творительный kým? čím? s ušlými s ušlýma
Примеры ušlý примеры
Как в чешском употребляется ušlý?
Субтитры из фильмов
Požadujeme změnu názvu a finanční vyrovnání za ušlý zisk.
Итак, мы желаем смены названия и выплаты неустойки.
Není možné posoudit ušlý zisk, takže napíšu číslo, a vy buď přijmete, nebo se budeme bít.
Невозможно оценить понесённые убытки, так что я напишу цифру, и либо вы её примете, либо продолжаем битву.
Tolik stál advokát, vrácení letenky, A to je ušlý zisk z práce, kterou jsi nemohla udělat.
Это адвокат, это путевые расходы, а это упущенная комиссия, потому что ты не могла работать.
Jen jste se snažil vynahradit ušlý čas.
Вы лишь пытались компенсировать потерянные часы.
Majitel se bojí o ušlý zisk.
Владелец беспокоится о потере бизнеса.
Stovky lidí přišly o práci, ušlý zisk v řádech milionů.
Сотни потерявших работу и миллионы упущенных доходов.
Odškodnění, ušlý zisk, kdo ví?
Потерянные сбережения. Да кто знает?
Lékařské výlohy, opravy auta, ušlý výdělek, a taky bolestné.
Медицинские, ремонт машин, упущенная выгода, а также кое-что за моральный и физический ущерб.
Из журналистики
Philip Morris teď tedy požaduje kompenzaci za ušlý zisk.
Так что, теперь Филипп Моррис требует компенсацию за упущенные выгоды.