výpověď чешский

показание

Значение výpověď значение

Что в чешском языке означает výpověď?

výpověď podstatné jméno · rod ženský

— tvrzení, které někdo řekl ⋄ Výpovědi obou obviněných se v důležitých bodech rozcházely. — jednostranné zrušení smlouvy ⋄ výpověď z pracovního poměru, výpověď smlouvy o nájmu bytu

Перевод výpověď перевод

Как перевести с чешского výpověď?

výpověď чешский » русский

показание фраза утверждение увольнение уволнение свидительство расчёт показания

Синонимы výpověď синонимы

Как по-другому сказать výpověď по-чешски?

výpověď чешский » чешский

svědectví vyhazov ukončení pracovního poměru tvrzení propuštění propouštění/ propuštění padák

Склонение výpověď склонение

Как склоняется výpověď в чешском языке?

výpověď · существительное

Единственное число výpověď женский род

Именительный kdo? co? výpověď женский род

Родительный koho? čeho? bez výpovědi

Дательный komu? čemu? k výpovědi

Винительный koho? co? pro výpověď

Звательный výpovědi!

Предложный o kom? o čem? o výpovědi

Творительный kým? čím? s výpovědí

Множественное число výpovědi женский род

Именительный kdo? co? výpovědi женский род

Родительный koho? čeho? bez výpovědí

Дательный komu? čemu? k výpovědím

Винительный koho? co? pro výpovědi

Звательный výpovědi!

Предложный o kom? o čem? o výpovědích

Творительный kým? čím? s výpověďmi s výpovědmi

Примеры výpověď примеры

Как в чешском употребляется výpověď?

Субтитры из фильмов

Mám pocit, že nebude tak těžké dát výpověď.

Похоже, теперь мне будет нетрудно уволиться.

Nejspíše je to výpověď.

Будет лучше поставить точку.

Co je to za výpověď?

Уволить вместе с чеком на 25 тысяч долларов.

Zítra přijdete podepsat výpověď.

Я подготовлю заявление, чтобы ты его завтра подписал.

Co to říkáte? - Dávám výpověď.

О чем вы говорите?

Má výpověď.

Она уволена.

Chci vás požádat, abyste zvážila svou výpověď.

Я пришел просить вас пересмотреть решение об уходе с работы.

Já lidi vyhazuju, ale mně výpověď nikdo nedává.

Я могу тебя уволить, но сам ты уйти не можешь.

Už tady s vámi hlídám druhou noc, však nic nepotvrzuje vaši výpověď.

Я уже две ночи бодрствовал с вами, но не мог ещё убедиться в правде ваших показаний.

Tvoje náhradnice, jistá slečna Harringtonová, prý dala výpověď.

Сегодня вообще особый вечер. Я слышал, что мисс Харрингтон подала заявление.

Okresní návladní chce vaši výpověď.

Районный адвокат хочет, чтобы вы поддтвердили все под присягой.

Myslíš, že DA vezme výpověď, kterou z někoho vymlátíš?

Какой результат? Думаешь, в суде поверят показаниям, которые ты выбил из подозреваемого?

Dávám výpověď.

Я это не потерплю!

Tvá včerejší výpověď ničemu nepomohla, aspoň ne.

Твое вчерашнее заявление. не помогло.

Из журналистики

Domníval se, že kongresu ohledně problematiky státního rozpočtu předkládá vyváženou výpověď.

Он считал, что предоставлял конгрессу сбалансированную информацию по состоянию бюджета.

Robert Rubin a Kent Conrad jej varovali, že tisk jeho výpověď jako vyváženou interpretovat nebude a že kongres si ji vyloží jako výmluvu k opuštění fiskální kázně.

Роберт Рубин и Кент Конрад предупреждали его о том, что пресса не оценит его показания как взвешенные и что Конгресс использует это как извинение для отмены финансовой дисциплины.

Возможно, вы искали...