vole чешский

зоб

Значение vole значение

Что в чешском языке означает vole?

vole podstatné jméno · rod střední

— зоб roztažitelná nebo trvale rozšířená část jícnu některých ptáků sloužící k uskladnění, změkčení nebo natrávení potravy — hovor. onemocnění spojené s hypertrofií štítné žlázy

vole citoslovce

— hovor. vycpávkové slovo, někdy plní kontaktní funkci nebo zdůrazňuje zaujetí mluvčího ⋄ „Hele vole, včera jsem vole viděl vole ale pěknej vole biják.“|Poslyš, včera jsem (v kině) navštívil pěkný film.

Перевод vole перевод

Как перевести с чешского vole?

vole чешский » русский

зоб второ́й желу́док

Синонимы vole синонимы

Как по-другому сказать vole по-чешски?

vole чешский » чешский

volátko struma ezofagus

Склонение vole склонение

Как склоняется vole в чешском языке?

vole · существительное

Единственное число vole средний род

Именительный kdo? co? vole средний род

Родительный koho? čeho? bez volete

Дательный komu? čemu? k voleti

Винительный koho? co? pro vole

Звательный vole!

Предложный o kom? o čem? o voleti

Творительный kým? čím? s voletem

Множественное число volata средний род

Именительный kdo? co? volata средний род

Родительный koho? čeho? bez volat

Дательный komu? čemu? k volatům

Винительный koho? co? pro volata

Звательный volata!

Предложный o kom? o čem? o volatech

Творительный kým? čím? s volaty

Примеры vole примеры

Как в чешском употребляется vole?

Простые фразы

Ty vole, to je v háji.

Бля, хуёво дело.

Субтитры из фильмов

Ty vole, nebudeš věřit, co se tu právě stalo.

Чувак, ты не поверишь, что только что тут произошло.

Ty vole, je to špatný, člověče!

Чувак, это очень хреново!

Když kostnice a hroby smějí vracet koho tam pochováme, ať nám kryptou je vole luňáků.

Нам шлют назад, пусть коршунов утробы Гробами будут нам.

Toto je pan Leonard Vole.

Клиент со мной.

Jak se daří, pane Vole?

Здравствуйте, мистер Воул.

Pan Vole s ní byl krátce před tím.

Мистер Воул был у нее в тот вечер.

Vole je v tom díky okolnostem až po uši.

Понятно. Воул выглядит безобидным, просто увяз в сети косвенных улик.

Byli spokojení, pane Vole.

Они выглядели удовлетворенными, мистер Воул.

Pane Vole, vidíte to z té špatné stránky.

Мистер Воул, не надо видеть все в таком мрачном свете. Извините, но после того, как вы мне это сказали.

Posaďte se. Omluvte Žanetu, pane Vole.

Пожалуйста, садитесь.

A není pravda, že by vše vypadalo bledě, pane Vole.

Они не плохи, они ужасны.

A uvědomujete si, pane Vole, že svědectví oddané ženy nemá příliš velkou váhu.

Вы же понимаете, что слово преданной жены стоит немного.

To je jasné, pane Vole.

Такие случаи известны, мистер Воул.

Určitě znáte pana Mayhewa. - To je jeho klient, pan Leonard Vole.

Вы знаете мистера Мэйхью, разумеется, это его клиент, мистер Леонард Воул.

Возможно, вы искали...

vůl