СОВЕРШЕННЫЙ ВИД vybuchnout НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД vybuchovat

vybuchovat чешский

разрываться, взрываться

Перевод vybuchovat перевод

Как перевести с чешского vybuchovat?

vybuchovat чешский » русский

разрываться взрываться рваться разрывать кипятиться детонировать

Синонимы vybuchovat синонимы

Как по-другому сказать vybuchovat по-чешски?

vybuchovat чешский » чешский

explodovat čertit se vztekat se vybuchnout

Спряжение vybuchovat спряжение

Как изменяется vybuchovat в чешском языке?

vybuchovat · глагол

Настоящее время já vybuchuji

Единственное число

первое лицо já vybuchuji já vybuchuju

второе лицо ty vybuchuješ

третье лицо on/ona/ono vybuchuje

Множественное число

первое лицо my vybuchujeme

второе лицо vy vybuchujete

третье лицо oni/ony/ona vybuchují oni/ony/ona vybuchujou

Обращение на «вы»

второе лицо vy vybuchujete

Будущее время já budu vybuchovat

Единственное число

первое лицо já budu vybuchovat

второе лицо ty budeš vybuchovat

третье лицо on/ona/ono bude vybuchovat

Множественное число

первое лицо my budeme vybuchovat

второе лицо vy budete vybuchovat

третье лицо oni/ony/ona budou vybuchovat

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete vybuchovat

Прошедшее время já jsem vybuchoval

Мужской род, одушевлённый já jsem vybuchoval

Единственное число

первое лицо já jsem vybuchoval · vybuchoval jsem

второе лицо ty jsi vybuchoval · vybuchoval jsi tys vybuchoval · vybuchovals

третье лицо on vybuchoval

Множественное число

первое лицо my jsme vybuchovali · vybuchovali jsme

второе лицо vy jste vybuchovali · vybuchovali jste

третье лицо oni vybuchovali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vybuchoval · vybuchoval jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem vybuchoval

Единственное число

первое лицо já jsem vybuchoval · vybuchoval jsem

второе лицо ty jsi vybuchoval · vybuchoval jsi tys vybuchoval · vybuchovals

третье лицо on vybuchoval

Множественное число

первое лицо my jsme vybuchovaly · vybuchovaly jsme

второе лицо vy jste vybuchovaly · vybuchovaly jste

третье лицо ony vybuchovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vybuchoval · vybuchoval jste

Женский род já jsem vybuchovala

Единственное число

первое лицо já jsem vybuchovala · vybuchovala jsem

второе лицо ty jsi vybuchovala · vybuchovala jsi tys vybuchovala · vybuchovalas

третье лицо ona vybuchovala

Множественное число

первое лицо my jsme vybuchovaly · vybuchovaly jsme

второе лицо vy jste vybuchovaly · vybuchovaly jste

третье лицо ony vybuchovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vybuchovala · vybuchovala jste

Средний род já jsem vybuchovalo

Единственное число

первое лицо já jsem vybuchovalo · vybuchovalo jsem

второе лицо ty jsi vybuchovalo · vybuchovalo jsi tys vybuchovalo · vybuchovalos

третье лицо ono vybuchovalo

Множественное число

первое лицо my jsme vybuchovala · vybuchovala jsme

второе лицо vy jste vybuchovala · vybuchovala jste

третье лицо ona vybuchovala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vybuchovalo · vybuchovalo jste

Условное наклонение já bych vybuchoval

Мужской род, одушевлённый já bych vybuchoval

Единственное число

первое лицо já bych vybuchoval · vybuchoval bych

второе лицо ty bys vybuchoval · vybuchoval bys

третье лицо on by vybuchoval · vybuchoval by

Множественное число

первое лицо my bychom vybuchovali · vybuchovali bychom

второе лицо vy byste vybuchovali · vybuchovali byste

третье лицо oni by vybuchovali · vybuchovali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vybuchoval · vybuchoval byste

Мужской род, неодушевлённый já bych vybuchoval

Единственное число

первое лицо já bych vybuchoval · vybuchoval bych

второе лицо ty bys vybuchoval · vybuchoval bys

третье лицо on by vybuchoval · vybuchoval by

Множественное число

первое лицо my bychom vybuchovaly · vybuchovaly bychom

второе лицо vy byste vybuchovaly · vybuchovaly byste

третье лицо ony by vybuchovaly · vybuchovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vybuchoval · vybuchoval byste

Женский род já bych vybuchovala

Единственное число

первое лицо já bych vybuchovala · vybuchovala bych

второе лицо ty bys vybuchovala · vybuchovala bys

третье лицо ona by vybuchovala · vybuchovala by

Множественное число

первое лицо my bychom vybuchovaly · vybuchovaly bychom

второе лицо vy byste vybuchovaly · vybuchovaly byste

третье лицо ony by vybuchovaly · vybuchovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vybuchovala · vybuchovala byste

Средний род já bych vybuchovalo

Единственное число

первое лицо já bych vybuchovalo · vybuchovalo bych

второе лицо ty bys vybuchovalo · vybuchovalo bys

третье лицо ono by vybuchovalo · vybuchovalo by

Множественное число

первое лицо my bychom vybuchovala · vybuchovala bychom

второе лицо vy byste vybuchovala · vybuchovala byste

третье лицо ona by vybuchovala · vybuchovala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vybuchovalo · vybuchovalo byste

Повелительное наклонение vybuchuj!

ty vybuchuj!

my vybuchujme!

vy vybuchujte!

Примеры vybuchovat примеры

Как в чешском употребляется vybuchovat?

Субтитры из фильмов

Uvidíte vybuchovat granáty a budete se bát, jasný?

Вы встретите немного артиллерийского огня, и будет страшно, ясно?

Jednotlivé galaxie mohou vybuchovat a srážet se, jejich základní hvězdy mohou vybuchovat také.

Отдельные галактики могут взрываться и сталкиваться.

Jednotlivé galaxie mohou vybuchovat a srážet se, jejich základní hvězdy mohou vybuchovat také.

Отдельные галактики могут взрываться и сталкиваться.

Chci vidět vybuchovat věci a těla všude kolem! Nezajímá mě rozpočet. Nestarám se o jednání o daních.

Когда мне рассказывали, что в природе все системы ломаются, я думал как же это хорошо.

Bylo mi jasné, že to chce někoho, kdo dobře uslyší, až bude můstek kolem vybuchovat.

Я подумал, вам понадобится кто-то, кто смог бы вас слышать, пока мостик взрывается вокруг вас.

Vybuchovat?

Взрывается?

Přestaňte vybuchovat, vy zbabělci!

А ну перестаньте взрываться, вы, трусы!

Naše zkratky mají tendenci vybuchovat jak rachejtle.

У наших сокращений пути явная тенденция не оправдываться.

Promluvíme si o tom pak, až mi přestane vybuchovat hlava.

ЧАРЛИ Давай это обсудим, когда у меня не будет раскалываться голова.

Kde je chceš vidět vybuchovat?

А где ты хочешь, что бы они взрывались?

Radši nechávám věci vybuchovat.

Предпочитаю взрывать.

Jo, a já tavil vojáčky, čural jsem na dítě sousedů a nechával jsem vybuchovat žáby.

Да, а я плавил солдатиков, писал на соседского ребёнка и лопал жаб.

Jo, jasně, hlavy jim musí vybuchovat pořád.

А, ну да, у них еще головы постоянно взрываются.

Rád se dívám, jak tam nechávají vybuchovat věci.

Мне нравится, когда они всё взрывают.

Возможно, вы искали...