СОВЕРШЕННЫЙ ВИД vyniknout НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД vynikat

vyniknout чешский

отличиться

Перевод vyniknout перевод

Как перевести с чешского vyniknout?

Синонимы vyniknout синонимы

Как по-другому сказать vyniknout по-чешски?

vyniknout чешский » чешский

vyšvihnout se vyznamenat se oslnit dostat se do popředí

Спряжение vyniknout спряжение

Как изменяется vyniknout в чешском языке?

vyniknout · глагол

Примеры vyniknout примеры

Как в чешском употребляется vyniknout?

Субтитры из фильмов

Chci tě nechat vyniknout.
Я бы украл твои лавры.
A mí rodiče si mysleli, že jsem to udělala natruc. Ale já jsem si říkala, že tady bych mohla vyniknout.
Мои родители до сих пор думают, что это было подростковым бунтом, но уже тогда, я рассматривала ФБР, как место, где смогу проявить себя.
Je to špatně, chtít v boji vyniknout tak jako můj otec?
Разве я не должен отличиться на войне, как мой отец?
Bůh nechá každého v něčem vyniknout.
Бог для каждого уготовил своё.
Není. těžké vyniknout, když je celková úroveň znalostí tak nízká.
Ну. не сложно выделяться, когда средний уровень компетенции так низок.
Tvoje zdravá pleť dává vzorku vyniknout.
Твой здоровый румянец может исказить, представленную мной картинку.
Rozsáhlost stáda může vyniknout pouze při pohledu ze vzduchu.
Необъятность стада может быть только должным образом оценена с воздуха.
Není lepší způsob, jak vyniknout a stát se šéfkou chirurgie, než otevřít si multimiliónovou kliniku. Chytré. Strategické.
Нет лучше способа отличится от резидента чем открыть многомиллионную клинику шикарные размышления..
Ledový měsíc dává svým přísvitem vyniknout mému žalu.
Я жива! Я жива! Да! достигнув неба.
Nech vyniknout oči v kulaté tváři ať zvýrazní cecíky.
Коко? Взгляд отрывается от круглого лица и утыкается в сиськи.
Když tam tak ležela, Gabrielle začala přemýšlet o způsobech, jak by její dcera mohla vyniknout.
Лежа вот так, Габриэль начала придумывать, чем блестнет ее дочь.
Jestli chceš vyniknout, musíš dokázat, že jsi výjimečná.
Если хочешь выделиться, нужно доказать, что ты особенная.
Student B se snažil ve škole vyniknout ve sportu, ale bylo to pořád jen posilování a nikdy se nedostal do týmu.
Б перевёлся в нашу школу, присоединился к спортивному клубу, но там уже было полно таких, и ему даже ракетки не дали.
Není to zas tak špatný, parádně nechá vyniknout tvé super nohy.
Она не так уж плоха, подчеркивает твои красивые ноги.

Из журналистики

Bezúhonný člověk nejedná nečestně. Bezúhonný člověk se nesnaží vyniknout nad své soupeře způsobem, který mu zajišťuje nedovolenou výhodu.
Морально целостный человек не поступает нечестно и не старается добиться превосходства над соперниками методами, дающими ему недозволенное преимущество.

Возможно, вы искали...