ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
zúčastněný
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
zúčastněnější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejzúčastněnější
zúčastněný чешский
причастный, присутствующий, включён
Перевод zúčastněný перевод
Как перевести с чешского zúčastněný?
Синонимы zúčastněný синонимы
Как по-другому сказать zúčastněný по-чешски?
Склонение zúčastněný склонение
Как склоняется zúčastněný в чешском языке?
zúčastněný · прилагательное
Единственное число zúčastněný
Мужской род, одушевлённый zúčastněný
Именительный kdo? co? zúčastněný
Родительный koho? čeho? bez zúčastněného
Дательный komu? čemu? k zúčastněnému
Винительный koho? co? pro zúčastněného
Звательный zúčastněný!
Предложный o kom? o čem? o zúčastněném
Творительный kým? čím? se zúčastněným
Мужской род, неодушевлённый zúčastněný
Именительный kdo? co? zúčastněný
Родительный koho? čeho? bez zúčastněného
Дательный komu? čemu? k zúčastněnému
Винительный koho? co? pro zúčastněný
Звательный zúčastněný!
Предложный o kom? o čem? o zúčastněném
Творительный kým? čím? se zúčastněným
Женский род zúčastněná
Именительный kdo? co? zúčastněná
Родительный koho? čeho? bez zúčastněné
Дательный komu? čemu? k zúčastněné
Винительный koho? co? pro zúčastněnou
Звательный zúčastněná!
Предложный o kom? o čem? o zúčastněné
Творительный kým? čím? se zúčastněnou
Средний род zúčastněné
Именительный kdo? co? zúčastněné
Родительный koho? čeho? bez zúčastněného
Дательный komu? čemu? k zúčastněnému
Винительный koho? co? pro zúčastněné
Звательный zúčastněné!
Предложный o kom? o čem? o zúčastněném
Творительный kým? čím? se zúčastněným
Множественное число zúčastnění
Мужской род, одушевлённый zúčastnění
Именительный kdo? co? zúčastnění
Родительный koho? čeho? bez zúčastněných
Дательный komu? čemu? k zúčastněným
Винительный koho? co? pro zúčastněné
Звательный zúčastnění!
Предложный o kom? o čem? o zúčastněných
Творительный kým? čím? se zúčastněnými
Мужской род, неодушевлённый zúčastněné
Именительный kdo? co? zúčastněné
Родительный koho? čeho? bez zúčastněných
Дательный komu? čemu? k zúčastněným
Винительный koho? co? pro zúčastněné
Звательный zúčastněné!
Предложный o kom? o čem? o zúčastněných
Творительный kým? čím? se zúčastněnými
Женский род zúčastněné
Именительный kdo? co? zúčastněné
Родительный koho? čeho? bez zúčastněných
Дательный komu? čemu? k zúčastněným
Винительный koho? co? pro zúčastněné
Звательный zúčastněné!
Предложный o kom? o čem? o zúčastněných
Творительный kým? čím? se zúčastněnýma se zúčastněnými
Средний род zúčastněná
Именительный kdo? co? zúčastněná
Родительный koho? čeho? bez zúčastněných
Дательный komu? čemu? k zúčastněným
Винительный koho? co? pro zúčastněná
Звательный zúčastněná!
Предложный o kom? o čem? o zúčastněných
Творительный kým? čím? se zúčastněnýma se zúčastněnými
Примеры zúčastněný примеры
Как в чешском употребляется zúčastněný?
Субтитры из фильмов
A vy jste zúčastněný nejvíce.
А вы увязли в этом деле по уши.
Jako zúčastněný občan jen dělám svou povinnost.
Я просто поступаю, как ответственный гражданин.
Zúčastněný? Já?
Довёл до слёз.
Penelope, já jsem velmi zúčastněný.
Пенелопа. Я совсем не равнодушен.
Můžete si brát informace, ale nemůžete být aktivně zúčastněný na případě.
Тебе можно собирать информацию, но ты не можешь принимать активное участие в происходящих событиях.
Pokud v tom případě existuje něco v čem jsem osobně zúčastněný.
Были ли какие-то основания для того, чтобы они вот так стали кидаться в меня грязью.
Ten muž byl zúčastněný a uklidňující, všechno, co vy nejste.
Этот человек был вездесущим и надёжным. чего тебе как раз не хватает.
Takžezatímcojsempřemýšlel nad dalším tahem jako zúčastněný táta, Bow měla volný čas jen pro sebe, což pro ni není vždy jednoduché.
Пока я думал, что мне предпринять дальше как заинтересованному отцу, у Боу было время отдохнуть, а у нее это не всегда хорошо получается.
Každý zúčastněný důstojník má GPS čip, připevněný zezadu na odznaku a tím je sledováno jeho umístění.
У каждого офицера в значок встроен чип, который указывает их местонахождение.
Nejsem zúčastněný. Jsem ustaraný otec.
Я не журналист, а обеспокоенный отец.
Utajení pravdy funguje jenom, když má každý zúčastněný ždibíček informací.
Прикрытия, как это, работают, только если у каждого крошечные кусочки информации. Одна из девушек забрала ребёнка.
Dobře, od A do Z. každý zúčastněný, každý obchod, který provedl.
Итак, от А до Я..выложить все, даже самую бестолковую мелочь.
Obzvlášť jako rodič, který je na tom nejvíce zúčastněný.
Особенно как родитель, напрямую связанный с ситуацией.
Jistě vyšší, než jakou platí zúčastněný džentlmen, předpokládám.
Гораздо более высокую, я полагаю, чем этот джентльмен.