zařvat чешский
рявкнуть, заорать, гаркнуть
Перевод zařvat перевод
Как перевести с чешского zařvat?
Синонимы zařvat синонимы
Как по-другому сказать zařvat по-чешски?
Спряжение zařvat спряжение
Как изменяется zařvat в чешском языке?
zařvat · глагол
Будущее время já zařvu
Единственное число
первое лицо já zařvu
второе лицо ty zařveš
третье лицо on/ona/ono zařve
Множественное число
первое лицо my zařveme
второе лицо vy zařvete
третье лицо oni/ony/ona zařvou
Обращение на «вы»
второе лицо vy zařvete
Прошедшее время já jsem zařval
Мужской род, одушевлённый já jsem zařval
Единственное число
первое лицо já jsem zařval · zařval jsem
второе лицо ty jsi zařval · zařval jsi tys zařval · zařvals
третье лицо on zařval
Множественное число
первое лицо my jsme zařvali · zařvali jsme
второе лицо vy jste zařvali · zařvali jste
третье лицо oni zařvali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zařval · zařval jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem zařval
Единственное число
первое лицо já jsem zařval · zařval jsem
второе лицо ty jsi zařval · zařval jsi tys zařval · zařvals
третье лицо on zařval
Множественное число
первое лицо my jsme zařvaly · zařvaly jsme
второе лицо vy jste zařvaly · zařvaly jste
третье лицо ony zařvaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zařval · zařval jste
Женский род já jsem zařvala
Единственное число
первое лицо já jsem zařvala · zařvala jsem
второе лицо ty jsi zařvala · zařvala jsi tys zařvala · zařvalas
третье лицо ona zařvala
Множественное число
первое лицо my jsme zařvaly · zařvaly jsme
второе лицо vy jste zařvaly · zařvaly jste
третье лицо ony zařvaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zařvala · zařvala jste
Средний род já jsem zařvalo
Единственное число
первое лицо já jsem zařvalo · zařvalo jsem
второе лицо ty jsi zařvalo · zařvalo jsi tys zařvalo · zařvalos
третье лицо ono zařvalo
Множественное число
первое лицо my jsme zařvala · zařvala jsme
второе лицо vy jste zařvala · zařvala jste
третье лицо ona zařvala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zařvalo · zařvalo jste
Условное наклонение já bych zařval
Мужской род, одушевлённый já bych zařval
Единственное число
первое лицо já bych zařval · zařval bych
второе лицо ty bys zařval · zařval bys
третье лицо on by zařval · zařval by
Множественное число
первое лицо my bychom zařvali · zařvali bychom
второе лицо vy byste zařvali · zařvali byste
третье лицо oni by zařvali · zařvali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zařval · zařval byste
Мужской род, неодушевлённый já bych zařval
Единственное число
первое лицо já bych zařval · zařval bych
второе лицо ty bys zařval · zařval bys
третье лицо on by zařval · zařval by
Множественное число
первое лицо my bychom zařvaly · zařvaly bychom
второе лицо vy byste zařvaly · zařvaly byste
третье лицо ony by zařvaly · zařvaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zařval · zařval byste
Женский род já bych zařvala
Единственное число
первое лицо já bych zařvala · zařvala bych
второе лицо ty bys zařvala · zařvala bys
третье лицо ona by zařvala · zařvala by
Множественное число
первое лицо my bychom zařvaly · zařvaly bychom
второе лицо vy byste zařvaly · zařvaly byste
третье лицо ony by zařvaly · zařvaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zařvala · zařvala byste
Средний род já bych zařvalo
Единственное число
первое лицо já bych zařvalo · zařvalo bych
второе лицо ty bys zařvalo · zařvalo bys
третье лицо ono by zařvalo · zařvalo by
Множественное число
первое лицо my bychom zařvala · zařvala bychom
второе лицо vy byste zařvala · zařvala byste
третье лицо ona by zařvala · zařvala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zařvalo · zařvalo byste
Повелительное наклонение zařvi!
ty zařvi!
my zařvěme!
vy zařvěte!
Примеры zařvat примеры
Как в чешском употребляется zařvat?
Субтитры из фильмов
Jestli mě neuslyšíš zařvat, tak mi. budeš muset číst myšlenky, protože dvakrát zařvat nemíním!
Если не услышишь мой первый сигнал, лучше читай мои мысли. Потому что я не отдаю команды дважды. Да, сэр!
Jestli mě neuslyšíš zařvat, tak mi. budeš muset číst myšlenky, protože dvakrát zařvat nemíním!
Если не услышишь мой первый сигнал, лучше читай мои мысли. Потому что я не отдаю команды дважды. Да, сэр!
A nakukal jsem mu, že nejnovějším hitem je při pózování pořádně zařvat.
И я сказал ему, что новая идея заключается в том, что ему нужно кричать во время позирования.
Uměl zařvat opravdu pěkně nahlas, měnil i výšku hlasu.
Он кричал действительно очень громко и в высокой тональности и в низкой.
Chci si na tebe zařvat.
Я поору на тебя еще.
Musíš to zařvat!
Ты вопить должен!
Nejdřív zjistíme, kdo tě štve a pak musíš zařvat.
Первым делом, мы узнаем на кого ты злишься. А потом будешь кричать.
Nechal bys nás tam zařvat?
Хотел нас всех здесь уложить?!
Musím jít na záchod. Musím si zařvat do polštáře.
Мне надо сходить покричать в подушку.
Když budeš něco potřebovat, stačí jen zařvat.
Если что-нибудь нужно, только позови.
Takže bychom měli zařvat, pokud uvidíme bednu která vypadá, jako jedna z tamhletěch.
Если мы найдём ящик похожий на те, то должны громко закричать.
Je moje holka připravena si zařvat?
Ну что, ты готова к рок-концерту?
Zoufale se mi chtělo na ni zařvat, ale bylo to jako ve strašném snu a já nemohla ani promluvit.
Я отчаянно хотела закричать ей вслед. Но это напоминало жуткий сон, где у меня нет голоса.
Cítil jsem se po tom líp. Nech mě zařvat na tebe, třeba to taky pomůže.
Дай мне покричать на тебя, и тебе полегчает.