zabodnout чешский
воткнуть, вонзить
Перевод zabodnout перевод
Как перевести с чешского zabodnout?
Синонимы zabodnout синонимы
Как по-другому сказать zabodnout по-чешски?
Спряжение zabodnout спряжение
Как изменяется zabodnout в чешском языке?
zabodnout · глагол
Будущее время já zabodnu
Единственное число
первое лицо já zabodnu
второе лицо ty zabodneš
третье лицо on/ona/ono zabodne
Множественное число
первое лицо my zabodneme
второе лицо vy zabodnete
третье лицо oni/ony/ona zabodnou
Обращение на «вы»
второе лицо vy zabodnete
Прошедшее время já jsem zabodl
Мужской род, одушевлённый já jsem zabodl
Единственное число
первое лицо já jsem zabodl · zabodl jsem
второе лицо ty jsi zabodl · zabodl jsi tys zabodl · zabodls
третье лицо on zabodl
Множественное число
первое лицо my jsme zabodli · zabodli jsme
второе лицо vy jste zabodli · zabodli jste
третье лицо oni zabodli
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zabodl · zabodl jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem zabodl
Единственное число
первое лицо já jsem zabodl · zabodl jsem
второе лицо ty jsi zabodl · zabodl jsi tys zabodl · zabodls
третье лицо on zabodl
Множественное число
первое лицо my jsme zabodly · zabodly jsme
второе лицо vy jste zabodly · zabodly jste
третье лицо ony zabodly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zabodl · zabodl jste
Женский род já jsem zabodla
Единственное число
первое лицо já jsem zabodla · zabodla jsem
второе лицо ty jsi zabodla · zabodla jsi tys zabodla · zabodlas
третье лицо ona zabodla
Множественное число
первое лицо my jsme zabodly · zabodly jsme
второе лицо vy jste zabodly · zabodly jste
третье лицо ony zabodly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zabodla · zabodla jste
Средний род já jsem zabodlo
Единственное число
первое лицо já jsem zabodlo · zabodlo jsem
второе лицо ty jsi zabodlo · zabodlo jsi tys zabodlo · zabodlos
третье лицо ono zabodlo
Множественное число
первое лицо my jsme zabodla · zabodla jsme
второе лицо vy jste zabodla · zabodla jste
третье лицо ona zabodla
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zabodlo · zabodlo jste
Условное наклонение já bych zabodl
Мужской род, одушевлённый já bych zabodl
Единственное число
первое лицо já bych zabodl · zabodl bych
второе лицо ty bys zabodl · zabodl bys
третье лицо on by zabodl · zabodl by
Множественное число
первое лицо my bychom zabodli · zabodli bychom
второе лицо vy byste zabodli · zabodli byste
третье лицо oni by zabodli · zabodli by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zabodl · zabodl byste
Мужской род, неодушевлённый já bych zabodl
Единственное число
первое лицо já bych zabodl · zabodl bych
второе лицо ty bys zabodl · zabodl bys
третье лицо on by zabodl · zabodl by
Множественное число
первое лицо my bychom zabodly · zabodly bychom
второе лицо vy byste zabodly · zabodly byste
третье лицо ony by zabodly · zabodly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zabodl · zabodl byste
Женский род já bych zabodla
Единственное число
первое лицо já bych zabodla · zabodla bych
второе лицо ty bys zabodla · zabodla bys
третье лицо ona by zabodla · zabodla by
Множественное число
первое лицо my bychom zabodly · zabodly bychom
второе лицо vy byste zabodly · zabodly byste
третье лицо ony by zabodly · zabodly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zabodla · zabodla byste
Средний род já bych zabodlo
Единственное число
первое лицо já bych zabodlo · zabodlo bych
второе лицо ty bys zabodlo · zabodlo bys
третье лицо ono by zabodlo · zabodlo by
Множественное число
первое лицо my bychom zabodla · zabodla bychom
второе лицо vy byste zabodla · zabodla byste
третье лицо ona by zabodla · zabodla by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zabodlo · zabodlo byste
Повелительное наклонение zabodni!
ty zabodni!
my zabodněme!
vy zabodněte!
Примеры zabodnout примеры
Как в чешском употребляется zabodnout?
Субтитры из фильмов
Říkám vám, musíme jí zabodnout dřevěný kůl do srdce.
Я говорю вам: мы должны вбить ей в сердце осиновый кол.
Jediný způsob. je zabodnout jí dřevěný kůl. přímo do srdce.
Единственный способ это сделать -. вбить осиновый кол. в ее сердце.
Můžou se vám zabodnout do krku.
Они застревают в горле.
Že musíte občas nějakýmu padouchovi zabodnout do srdce dýku.
Тебе то и дело приходится забивать колышки в сердца плохих парней.
Proto do ní nešla zabodnout jehla.
Вот почему ее не проткнуть иглой.
Raději jsi pracovala pro mého největšího nepřítele a posléze, i když nevěřím, že můžeš nůž zabodnout hlouběji, si převezala celou jeho společnost.
Ты пошла работать на моего врага, а потом когда я думал, что хуже уже не будет, ты прибрала к рукам всю его компанию.
Takže tato žena si jde po ulici, hledící si svého, vidí Duckyho, někoho, koho neviděla od doby kdy byla malá holka, a náhle se v ní utvoří nutkání do něj zabodnout nůž?
Женщина идет по улице, голова занята своими делами, замечает Даки, которого последний раз видела, будучи ребенком, и тут ее охватывает непреодолимое желание воткнуть в него нож?
Připraveni zabodnout podpatek?
Готова воткнуть шпильку?
Jaké to je, Marku, zabodnout nůž do šedesátiletého člověka?
Каково это было - вонзить нож в 60-летнего мужчину?
Vyžadovalo by to jen sedm sekund, zabodnout vám to pero do vertebrální arterie pod levým uchem. Paralyzuje vás to.
Потребуется семь секунд, чтобы воткнуть эту ручку в позвоночную артерию под твоим левым ухом и парализовать тебя.
Dej mi něco ostrýho, chci mu to zabodnout do zadku!
Дай мне оружие поострее, засуну ему в жопу!
Opravdu do někoho zabodnout nůž, to je.
Вонзить нож в живого человека. Это.
Zabodnout!
Всадил! Повернул!
Mohli byste mi tam zabodnout špendlík a já ho neucítím.
Туда можно гвоздь забить - я не замечу.