zranit чешский
ранить, ра́нить, поранить
Значение zranit значение
Что в чешском языке означает zranit?
zranit
Перевод zranit перевод
Как перевести с чешского zranit?
zranit чешский » русский
Синонимы zranit синонимы
Как по-другому сказать zranit по-чешски?
Спряжение zranit спряжение
Как изменяется zranit в чешском языке?
zranit · глагол
Будущее время já zraním
Единственное число
первое лицо já zraním
второе лицо ty zraníš
третье лицо on/ona/ono zraní
Множественное число
первое лицо my zraníme
второе лицо vy zraníte
третье лицо oni/ony/ona zraní
Обращение на «вы»
второе лицо vy zraníte
Прошедшее время já jsem zranil
Мужской род, одушевлённый já jsem zranil
Единственное число
первое лицо já jsem zranil · zranil jsem
второе лицо ty jsi zranil · zranil jsi tys zranil · zranils
третье лицо on zranil
Множественное число
первое лицо my jsme zranili · zranili jsme
второе лицо vy jste zranili · zranili jste
третье лицо oni zranili
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zranil · zranil jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem zranil
Единственное число
первое лицо já jsem zranil · zranil jsem
второе лицо ty jsi zranil · zranil jsi tys zranil · zranils
третье лицо on zranil
Множественное число
первое лицо my jsme zranily · zranily jsme
второе лицо vy jste zranily · zranily jste
третье лицо ony zranily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zranil · zranil jste
Женский род já jsem zranila
Единственное число
первое лицо já jsem zranila · zranila jsem
второе лицо ty jsi zranila · zranila jsi tys zranila · zranilas
третье лицо ona zranila
Множественное число
первое лицо my jsme zranily · zranily jsme
второе лицо vy jste zranily · zranily jste
третье лицо ony zranily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zranila · zranila jste
Средний род já jsem zranilo
Единственное число
первое лицо já jsem zranilo · zranilo jsem
второе лицо ty jsi zranilo · zranilo jsi tys zranilo · zranilos
третье лицо ono zranilo
Множественное число
первое лицо my jsme zranila · zranila jsme
второе лицо vy jste zranila · zranila jste
третье лицо ona zranila
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zranilo · zranilo jste
Условное наклонение já bych zranil
Мужской род, одушевлённый já bych zranil
Единственное число
первое лицо já bych zranil · zranil bych
второе лицо ty bys zranil · zranil bys
третье лицо on by zranil · zranil by
Множественное число
первое лицо my bychom zranili · zranili bychom
второе лицо vy byste zranili · zranili byste
третье лицо oni by zranili · zranili by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zranil · zranil byste
Мужской род, неодушевлённый já bych zranil
Единственное число
первое лицо já bych zranil · zranil bych
второе лицо ty bys zranil · zranil bys
третье лицо on by zranil · zranil by
Множественное число
первое лицо my bychom zranily · zranily bychom
второе лицо vy byste zranily · zranily byste
третье лицо ony by zranily · zranily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zranil · zranil byste
Женский род já bych zranila
Единственное число
первое лицо já bych zranila · zranila bych
второе лицо ty bys zranila · zranila bys
третье лицо ona by zranila · zranila by
Множественное число
первое лицо my bychom zranily · zranily bychom
второе лицо vy byste zranily · zranily byste
третье лицо ony by zranily · zranily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zranila · zranila byste
Средний род já bych zranilo
Единственное число
первое лицо já bych zranilo · zranilo bych
второе лицо ty bys zranilo · zranilo bys
третье лицо ono by zranilo · zranilo by
Множественное число
первое лицо my bychom zranila · zranila bychom
второе лицо vy byste zranila · zranila byste
третье лицо ona by zranila · zranila by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zranilo · zranilo byste
Повелительное наклонение zraň!
ty zraň!
my zraňme!
vy zraňte!
Примеры zranit примеры
Как в чешском употребляется zranit?
Субтитры из фильмов
Zároveň se ale nechci zranit.
В то же время, я не хочу причинить боль.
Mohla by ses zranit.
Ты можешь пораниться.
Nechtěl jsem zranit vaše city.
Не хотел обидеть твои чувства. - Чувства?
Nechtěl jsem vás zranit.
Я не хотел обидеть Вас.
Nechtěl tě zranit.
Он пожалел Вас.
Děláš to moc dobře, ale my nechceme zlomit pluh ani zranit koně, že ne?
Ты все сделал очень хорошо, но мы ведь не хотим сломать плуг или загнать лошадь, не так ли?
Nechci ho zranit.
Я не хочу причинять ему боль.
My ženy se na mužích můžeme dopustit mnoha prohřešků, jen nesmíme zranit jejich důstojnost.
Женщина может согрешить перед мужем, сыном, любовником но не смеет унижать их.
Nechtěl jsem tě zranit.
Не хотел тебя обидеть.
Protože je to hloupej nápad, a nechci tě zranit, a.
Это дурацкая идея. Я не хочу сделать тебе больно, ты мне нравишься.
Nechci vás zranit.
Не хочу. - Нет?
Mohli bychom se zranit, že jo?
Смотри не упади, ладно?
Třeba. nechci zranit tak hezkýho a fešnýho kluka, jako seš ty.
Я не хочу так быстро отпускать такого симпатичного мальчика, как ты.
Je odolný, ale lze ho zranit, a tudíž zabít.
Оно определенно устойчиво, но его можно ранить. А значит, можно и убить.
Из журналистики
Všechny nás to zranilo a jsme přesvědčeni, že existují lidé, kteří čepel své zlovolné odvahy opět ostří a plánují nás zranit znovu.
Нам всем причинили боль, и с тех пор мы пребываем в убеждении, что существуют люди, которые, отважившись на такое деяние однажды, планируют нанести еще один удар.
Pokud se utnou, dlouhá série krachů může hluboce zranit bankovní soustavy, které dříve vytvářely obrovské zisky právě úvěrováním těchto hedžových fondů.
Если они проиграют, длинная вереница банкротств может врезаться глубоко в банковские системы, которые получили огромную прибыль, предоставив займы этим же самым хеджевым фондам.
Возможно, вы искали...
zranit se |
zranitelný |
zranitelně |
zranitelnost |
zranitelnější |
zranitelné místo |
zraním |
zraněná |
zranění |
zraněný |
zraněnější |
zranění mrazem