автоответчик русский

Перевод автоответчик по-немецки

Как перевести на немецкий автоответчик?

Anrufbeantworter elektronischer Anrufbeantworter Mailboxansage Mailbox AB

Как перевести на немецкий автоответчик?

Твой автоответчик не отвечает.

Dein Antwortdienst antwortet nicht.

Нас всех погубит автоответчик.

Voicemail wird unser aller Verderben sein.

Когда бы вы ни позвонили на базу, вы попадаете на автоответчик который повторяет, что линия временно вышла из строя.

Zum Beispiel, wenn man die Station anruft, hört man nur eine Aufnahme. mit dem Hinweis, die Verbindung sei vorübergehend gestört.

Это новый автоответчик плохо работает. Я теперь сам буду отвечать.

Mein Anrufbeantworter geht nicht.

О, автоответчик.

Der Anrufbeantworter.

Нет. У нее автоответчик.

Nur den Anrufbeantworter.

Это автоответчик.

Sie sprechen mit einer Maschine!

Здраствуйте, вы позвонили на автоответчик Стива Форреста, в настоящий момент он не может подойти к телефону.

Hier ist der Anrufbeantworter von Steve Forrest. Ich bin gerade nicht da.

Не звони, потому что я сейчас включу автоответчик.

Okay. Ruf nicht an.

Я звонил. Ты не слушала автоответчик?

Ich rief an Hast du diesen Automat nicht abgehört?

Чёрт, сработал автоответчик.

Mist, der Anrufbeantworter.

Гас сказал мне на автоответчик, что я должна с ним тут встретиться. Где он?

Ich erhielt eine Nachricht, Gus hier zu treffen.

Никаких сообщений от Гаса. Домашний автоответчик вообще пустой.

Auf keinem war eine Nachricht von Gus.

Тогда ему, зачем автоответчик?

Wozu braucht er dann einen Anrufbeantworter?