автоответчик русский
Перевод автоответчик по-французски
Как перевести на французский автоответчик?
Примеры автоответчик по-французски в примерах
Как перевести на французский автоответчик?
Простые фразы
Вам надо купить автоответчик.
Vous devriez acheter un répondeur.
Ты не проверяешь свой автоответчик?
Ne vérifies-tu pas tes messages vocaux?
Вы не проверяете свой автоответчик?
Ne vérifiez-vous pas vos messages vocaux?
Субтитры из фильмов
Твой автоответчик не отвечает.
Ton répondeur ne marche pas.
Да, да. Когда бы вы ни позвонили на базу, вы попадаете на автоответчик который повторяет, что линия временно вышла из строя.
Chaque fois qu'on appelle la base, on tombe sur un enregistrement. qui répète que les lignes sont momentanément interrompues.
Он перезванивает, у меня автоответчик включается.
Il me rappelle, tombe sur mon répondeur.
Это новый автоответчик плохо работает.
Mon nouveau répondeur ne marche pas.
Привет, Джеки? О, автоответчик.
Ah, c'est un répondeur.
Нет. Автоответчик не проверяла?
Tu as écouté les messages?
Там автоответчик отвечает.
Il y a le répondeur.
Я тебе не автоответчик.
Je suis pas ton répondeur.
Линда, я тебе не автоответчик и недавно тебе звонил какой-то Грег или Крейг.
Linda, je ne suis pas ton répondeur et un certain Greg ou Craig a appelé il y a un instant.
Вы слушаете автоответчик номер 555-43-75.
Vous êtes bien surle répondeur du 555 43 75.
Не звони, потому что я сейчас включу автоответчик.
Je remets le répondeur, hein?
Ты не слушала автоответчик?
Tu ne l'as pas ecoute?
Волк даже не перезванивает волку. Что напоминает мне, нужно проверить автоответчик.
J'appelle et les secrétaires rigolent.
Я сейчас оставлю сообщение на его автоответчик и придумаю какую-нибудь отговорку почему я не могу пойти на игру.
Je vais appeler son répondeur et lui dire que je suis retenu.