автоответчик русский
Перевод автоответчик по-португальски
Как перевести на португальский автоответчик?
автоответчик русский » португальский
Примеры автоответчик по-португальски в примерах
Как перевести на португальский автоответчик?
Субтитры из фильмов
Твой автоответчик не отвечает.
O teu serviço de atendedor não atende.
Когда бы вы ни позвонили на базу, вы попадаете на автоответчик который повторяет, что линия временно вышла из строя.
Primeiro, sempre que telefonamos para a base aparece uma gravação a dizer que os telefones estão temporariamente fora de serviço.
Он перезванивает, у меня автоответчик включается.
Ele liga de volta, vai para o atendedor.
Это новый автоответчик плохо работает.
Tenho um atendedor novo que não funciona.
О, автоответчик.
É uma resposta de gravador.
Нет. Автоответчик не проверяла?
Verificaste as mensagens?
Там автоответчик отвечает.
Atendeu o gravador.
Здраствуйте, вы позвонили на автоответчик Стива Форреста, в настоящий момент он не может подойти к телефону.
Este é o atendedor automático de Steve Forrest. Agora não estou.
Вы слушаете автоответчик номер 555-43-75.
Chegou ao atendedor de 555-4375.
Я звонил. Ты не слушала автоответчик?
Telefonei, não ouviste as mensagens?
Волк даже не перезванивает волку. Что напоминает мне, нужно проверить автоответчик.
Vou verificar o serviço de recados, mas nem sei porquê.
Я сейчас оставлю сообщение на его автоответчик и придумаю какую-нибудь отговорку почему я не могу пойти на игру.
Vou ligar-lhe para o atendedor e dar uma desculpa para não ir.
Ладно, только сначал проверю автоответчик.
Está bem. Deixa-me só ver se tenho mensagens no atendedor.
Автоответчик.
O atendedor de chamadas.