бал русский
Перевод бал по-немецки
Как перевести на немецкий бал?
Примеры бал по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий бал?
Простые фразы
Кто ходил с тобой на выпускной бал?
Wer ist mir dir auf den Abschlussball gegangen?
Субтитры из фильмов
Извините меня, мистер Лоу, я хотел бы вас спросить про вчерашний бал.
Entschuldigen Sie, Mr. Lowe, aber ich muss Sie etwas über den Ball von letzter Nacht fragen.
Какой ещё бал?
Welcher Ball?
Вчера вечером был бал.
Gestern Abend gab es einen Ball.
Бал для звёзд.
Das war ein Ball für Ladies und Gentlemen.
Даже если бы он пришёл на бал в украденном ожерелье, он ничего бы не заметил.
Wenn letzte Nacht ein Ball stattgefunden hätte und einige Juwelen wären gestohlen worden und wir wären dort gewesen, dann hätte er sie.
Большой бал этим вечером.
Abends der große Ball.
Большой бал? - Большой бал.
Großer Ball?
Большой бал? - Большой бал.
Großer Ball?
А ты езжай скорей на бал,...пока не превратился в тыкву и 6 белых мышей.
Zurück zum Ball, bevor Sie zu einem Kürbis und 6 weißen Mäusen werden.
Я созываю бал.
Ich werde den Ball arrangieren.
Так. - Будет бал.
Ah, der Hof gibt einen Ball.
Синдерелла не поедет на бал. Что?
Sie geht sicher nicht auf den Ball.
Как вы думаете, можно в этом пойти на бал?
Glaubt ihr, ich kann so gehen? - Cinderella!
На бал нельзя ехать без. коня!
Du kannst doch nicht zum Ball ohne.
Из журналистики
Так правит бал коллективный разум, питающий бесконечную вражду евреев и палестинцев.
Somit setzt sich erneut jenes kollektivistische Denken durch, das die endlose Fehde zwischen Juden und Palästinensern antreibt.