бал русский
Перевод бал по-португальски
Как перевести на португальский бал?
Примеры бал по-португальски в примерах
Как перевести на португальский бал?
Простые фразы
Давайте танцевать! Бал ещё не закончился.
Vamos dançar! O baile ainda não acabou.
Я приглашён на бал в посольство.
Fui convidado para um baile na embaixada.
Субтитры из фильмов
Большой бал этим вечером.
Há um grande baile, esta noite.
Большой бал? - Большой бал.
Um grande baile.
Большой бал? - Большой бал.
Um grande baile.
А ты езжай скорей на бал,...пока не превратился в тыкву и 6 белых мышей.
Volte para o baile, antes que se torne uma abóbora e seis ratos.
Его все еще используют в особых случаях, таких как крупный прием или бал.
Ainda é usado em grandes ocasiões, como um grande jantar ou baile.
Миссис и мистер де Винтер почтут за честь пригласить мистера Джека Фэвела на бал-маскарад в Мандели. Четверг, пятнадцатого июня в 10 часов.
O Sr. e a Sra. De Winter têm o prazer de convidar o Sr. Jack Favell para um baile de fantasias em Manderley.
Я созываю бал.
Eu vou marcar o baile para.
Так. - Будет бал.
Bem, vai haver um baile.
Синдерелла не поедет на бал. Что?
A Cindereli não vai ao baile.
Как вы думаете, можно в этом пойти на бал?
Acham que assim está bem?
На бал нельзя ехать без. коня!
Não podes ir ao baile sem.
В этом нельзя ехать на бал!
Não podes ir assim!
Бал не будет ждать.
O baile não pode esperar.
Сегодня бал студентов-художников.
Vou levar-te ao baile da Escola das Artes. Já foste a algum?