баллада русский
Перевод баллада по-немецки
Как перевести на немецкий баллада?
Примеры баллада по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий баллада?
Субтитры из фильмов
Баллада. Я написал ее для Зельды, когда ухаживал за ней.
Für Zelda, als wir noch verlobt waren.
Вдалеке отзвучала баллада, её никто не услышал. Но я слышу её до сих пор.
Ein weit entferntes Lied, das für niemanden gesungen wird. doch kann ich es hören.
Баллада? Выбери стиль, приятель.
Oder hat er Schmerzen?
И я верю в хэппи-энды, если, это только не баллада, про Хэнка и Карен.
Und ich glaube aber an Happy Endings. nur dann nicht, wenn es um das Lied von Hank und Karen geht.
Совсем не баллада.
Das ist viel stilvoller.
А как же баллада? Я была бы очень рада, предложить балладу из своего репертуара.
Es würde mich freuen, eine Ballade aus meinem Repertoire beizusteuern.
Баллада.
Ballade.
Баллада - это любовная песня.
Eine Ballade ist ein Liebeslied.
Баллада - это история, положенная на музыку. И поэтому это идеальное средство самовыражения.
Balladen sind vertonte Geschichten deshalb sind sie eine Verkettung unglücklicher Umstände zur Selbstdarstellung.
Замечательная песня и идеальная баллада.
Es ist ein tolles Lied, und es ist eine perfekte Ballade. Yeah.
Эта баллада несёт важное послание которое вы обязательно должны услышать. Рэйчел, мне жаль.
Die Balade, die ich ausgewählt habe, hat eine wichtige Botschaft, bei der ich erpicht darauf bin ihre Meinung zu hören.
Баллада?
Eine Ballade?
Что там за баллада была, с джазового альбома, Фрэнк?
Was war das für eine Ballade auf dem Jazz Album, Frank?
Это рок-баллада?
Oh, ist es etwa eine Power-Ballade?
Возможно, вы искали...
баллады |
баллады пауэр-метал |
Баллада о маленькой Джо |
балласт |
баллон |
балл |
баллончик |
баллонная |
баллиста |
баллистика |
Баллендорф |
Баллерштедт