блокировка русский
Перевод блокировка по-немецки
Как перевести на немецкий блокировка?
Примеры блокировка по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий блокировка?
Субтитры из фильмов
Просто ты не мог выучить азы - ну, блокировка, перехват.
Euch fehlten die einfachsten Grundbegriffe. Du weißt ja, blockieren und zupacken.
Сбросить варп-ядро? Не выйдет, я уже пытался. Аварийная блокировка не отвечает.
Commander, ich möchte Ihnen danken, dass Sie mich Kor vorstellten.
Я полностью заблокирован. Магнитная блокировка вышла из строя.
Eure Zimmer stehen stets für euch bereit.
Блокировка безопасности.
Sicherheitssperre.
Блокировка двери выключается с той стороны.
Der Türöffner ist auf der anderen Seite.
О, Господи. -Блокировка.
Ach, du Scheiße.
Блокировка.
Totalverriegelung.
Блокировка, код 101!
Code 101 heißt Totalverriegelung!
Блокировка выключена, сэр.
Schleuse geschlossen, Sir.
Я думал, блокировка включена. Думал?
Ich dachte, die Sicherheitsvorkehrung ist an.
Блокировка доступа к системе, кажется, изолирована на отдельном кристалле от устройства управления памятью.
Das System ist an ein separates Kristall gebunden.
Нельзя, здесь жизненная блокировка.
Geht nicht, das ist Hydra-Legierung.
Блокировка!
Hermetische Abriegelung!
Включилась блокировка.
Die Basis wurde abgeriegelt.
Из журналистики
Страх в такой же мере, как и институциональная блокировка, может быть источником того, что является либо глобальным избытком сбережений, либо глобальным дефицитом инвестиций, в зависимости от того, как на это смотреть.
Angst kann ebenso sehr wie institutionelle Blockaden die Ursache für eine globale Sparwelle bzw. ein globales Investitionsdefizit sein, je nachdem, wie man das sieht.