блокбастер русский

Перевод блокбастер по-немецки

Как перевести на немецкий блокбастер?

блокбастер русский » немецкий

Verkaufsschlager Kassenknüller Blockbuster

Примеры блокбастер по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий блокбастер?

Субтитры из фильмов

У тебя будут кучи фанаток-домохозяек, журнальные статьи, может даже блокбастер о тебе снимут летом на безрыбье. Все это прямо здесь, совсем близко.

Sie bekommen Groupie Hausfrauen, Zeitschriftenartikel, vielleicht sogar einen Sommer Kino-Kassenschlager. all das erwartet sie.

Мой клиент вполне удовлетворял любое кино в котором когда-либо снимался. Включая блокбастер от американского режиссера оскароносца.

Mein Klient hat in jedem Film, den er bisher gemacht hat eine gute Leistung abgeliefert, inklusive einem Blockbuster für einen amerikanischen Oscar-Direktor.

Е-мое. Народ! - Есть вероятность сделать блокбастер.

Sollte ich mich sorgen, ob sie neue Lügen über unsere Beziehung erfunden hat?

Из этого вышел бы отличный блокбастер, Пег.

Du hast einen Blockbuster in deinen Händen, Peg.

Из журналистики

Тем не менее, национальным лидерам, даже обладающим талантами Абэ, совсем не просто управлять подобными историями, так же как продюсерам трудно каждый раз создавать блокбастер.

Dennoch ist es für nationale Spitzenpolitiker, auch wenn sie über das Talent Abes verfügen, nicht einfach, derartige Geschichten zu steuern. So wie es auch für Filmschaffende schwierig ist, jedes Mal einen Blockbuster zu produzieren.

Возможно, вы искали...