вооружиться русский

Перевод вооружиться по-немецки

Как перевести на немецкий вооружиться?

вооружиться русский » немецкий

sich bewaffnen rüsten sich versorgen sich ausrüsten

Примеры вооружиться по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий вооружиться?

Субтитры из фильмов

Все члены экипажа должны вооружиться.
Alle Crewmitglieder müssen sich bewaffnen.
И нам необходимо вооружиться.
Wir werden uns bewaffnen müssen.
И столько оборудования, которым можно вооружиться в случае прибытия полиции.
Und diese ganze Ausrüstung, alles bereit, um mich zu bewaffnen, sollte die Polizei mal vorbeikommen und suchen.
Каждому здоровому мужчине вооружиться и быть готовым.
Ich möchte, dass jeder taugliche Mann bewaffnet und bereit ist.
Так что я подумала, что тебе стоит вооружиться.
Also dachte ich, du solltest dich selbst bewaffnen.
Он думает, они собираются вооружиться перед нападением.
Er glaubt, sie werden sich erst Waffen beschaffen wollen, bevor sie zuschlagen.
Тогда вам лучше вооружиться тряпкой.
Dann solltest du schon mal einen Mopp besorgen.
Грозный мой отец, вы правы - мы должны вооружиться.
Mein großmächtiger Vater, es ist wohl bedacht, uns auf den Feind zu rüsten.
Надо вооружиться до зубов.
Aber wir fahren schwere Geschütze auf.
Все, что мы можем сделать, вооружиться тем, что по нашему мнению является правдой. Нашими чувствами.
Alles, was wir tun können ist, uns mit dem wappnen, was wahr ist. unseren Gefühlen.
Конечно, он решил вооружиться.
Klar, dass er sich bewaffnet.
Кучка бунтарей хотят вооружиться.
Scheisse. Jetzt rüsten auch noch Unbekannte auf.
У Ирвинга есть Меч, но если мы все будем сражаться с армией демонов, нам тоже надо вооружиться.
Wir brauchen Waffen, wenn wir gegen eine Dämonenarmee kämpfen werden.
Разве мы не должны хотя бы вооружиться против него?
Ist es nicht unsere Pflicht, uns zumindest gegen ihn zu bewaffnen?

Возможно, вы искали...