вооружать русский

Перевод вооружать по-немецки

Как перевести на немецкий вооружать?

вооружать русский » немецкий

bewaffnen rüsten ausrüsten sich rüsten aufrüsten

Примеры вооружать по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий вооружать?

Субтитры из фильмов

Да, министр, чем будем вооружать армию?
Ach ja, was für ein Heer sollten wir haben?
Вооружать этих людей - нарушение всего, на чем держится и за что борется Федерация.
Eine Bewaffnung dieser Leute verstößt gegen alle Föderationsanordnungen.
Оснащать и вооружать их, минуя комитеты и комиссии.
Und weniger Bürokratie, was Ausrüstung und Ausbildung angeht.
К чему обременять себя сообщником и вооружать его затем пистолетом, по которому вас можно выследить?
Warum sich die Mühe machen sich mit einem Partner zu verbünden und ihn dann mit einer Waffe auszurüsten, die man zu dir zurückverfolgen kann?
Они не стали бы вооружать кучку малолетних преступников.
Sie würden keinen Haufen jugendlicher Straftäter nicht mit Waffen ausstatten.

Из журналистики

США, Израиль и некоторые арабские государства планируют вооружать и обучать войска, верные Аббасу, особенно его президентскую охрану.
Die Vereinigten Staaten, Israel und ein paar arabische Regierungen planen, die loyal zu Abbas stehenden Truppen, und hier vor allem die Präsidentengarde, zu bewaffnen und auszubilden.
Микроэкономика на уровне бакалавриата должна вооружать студентов, а не вызывать у них отчуждение.
Das Grundstudium der Mikroökonomie sollte Studenten stärken und nicht entfremden.

Возможно, вы искали...