горячка русский

Перевод горячка по-немецки

Как перевести на немецкий горячка?

горячка русский » немецкий

Hast Fieber Eile

Примеры горячка по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий горячка?

Субтитры из фильмов

Дерьмо! - У неё горячка.

Die ist nicht ganz klar.

Что? Тетка-белая горячка.

Zu viel gesoffen?

Доктор. Вот у этого белая горячка.

Doktor, der Mann ist im Entzugsdelirium.

Теперь, там уже горячка.

Das ist ein toller Einfall.

У тебя белая горячка?

Ich bin ruhig. - Ruhig.

Скорее, белая горячка.

Das kannst du laut sagen.

У вас белая горячка.

Du hast nen Tatterich.

Это не белая горячка, просто я переутомился.

Das ist kein Tatterich. Ich bin bloß übermüdet, das ist alles.

Попросить меня развернуться. - Горячка боя.

Mich bitten, mich umzudrehen.

Это мальчик, у которого была горячка? Он самый.

Ist das der Junge mit Fieber?

Теперь она стала даже лучше. Мамочка завязала, у неё началась белая горячка. Объясняет даже припадок.

Mom gibt das Saufen auf und kriegt ein Entzugsdelirium.

Введи её в уютную фенобарбитальную кому, пока белая горячка не убила её.

Versetzen Sie sie in ein Fenokoma, bevor das Delirium tremens sie killt.

Напрасная трата времени. Введи её в кому, пока белая горячка её не убила.

Versetzen Sie sie in ein Koma, bevor das DT sie killt.

Белая горячка?

Delirium Tremens?

Из журналистики

Тем не менее, нынешняя ценовая горячка распространяется и на значительное число ныне живущих художников, начиная с американца Джеффа Кунса и немца Герхада Рихтера и простираясь далее вниз по ступеням пищевой иерархии.

Doch erstreckt sich die jüngste Preisorgie auch auf eine beträchtliche Anzahl lebender Künstler, angefangen beim Amerikaner Jeff Koons und dem Deutschen Gerhard Richter und weit die Nahrungskette hinunter.

Возможно, вы искали...