горячка русский

Примеры горячка по-португальски в примерах

Как перевести на португальский горячка?

Субтитры из фильмов

У него, похоже, горячка.
Parece que a febre baixou.
Успокойтесь, Люси. Внезапная горячка.
Ela está com febre.
Вот у этого белая горячка.
Ele vai ficar bem.
Теперь, там уже горячка.
Isto é que é um debate.
Микки, вот белая горячка.
Mickey! Tremores!
У нашего капитана горячка, мы просим вас о помощи.
O nosso comandante contraiu febre cerebral, por isso o trouxemos para aqui, em busca de auxílio.
У вас белая горячка.
Estás a delirar.
Это не белая горячка, просто я переутомился.
Não estou a delirar. Estou só muito cansado, nada mais.
Это мальчик, у которого была горячка?
Este é o rapaz que teve febre?
Нет, неси лед, у нее горячка!
Não, gelo! Precisamos de baixar essa febre!
Теперь она стала даже лучше. Мамочка завязала, у неё началась белая горячка.
Ela pára de beber e começa a delirar.
Введи её в уютную фенобарбитальную кому, пока белая горячка не убила её.
Coloque-a em coma antes que os delírios a matem.
Введи её в кому, пока белая горячка её не убила.
Induza o coma antes que o delírio a mate.
Белая горячка?
Esteatose hepática?

Возможно, вы искали...