дисквалифицировать русский

Перевод дисквалифицировать по-немецки

Как перевести на немецкий дисквалифицировать?

Примеры дисквалифицировать по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий дисквалифицировать?

Субтитры из фильмов

Ваша честь, я вынужден дисквалифицировать мисс Вито как экспертного свидетеля. - Вы можете ответить на вопрос?
Sie waren eine wunderbare Zeugin.
Как думаешь, мы можем дисквалифицировать адвоката?
Können wir sie ablehnen?
И по обстоятельствам, т.к. я была свидетелем, у меня есть все права дисквалифицировать себя.
Da ich selbst Zeugin war, müsste ich den Fall abgeben.
Я хочу дисквалифицировать её.
Ich will sie aus der Kampagne ausschalten.
Вы не можете дисквалифицировать кого-то из партнерства только потому, что она мать. Это дискриминация.
Sie können eine Frau nicht deswegen von einer Partnerschaft ausschließen.
Признать что были не правы и дисквалифицировать наши команды.
Du weißt schon, zugeben, dass wir Fehler gemacht haben und unsere respektablen Teams einfach zu disqualifizieren.
Он пытается достать тебя, чтобы дисквалифицировать нас с конкурса?
Versucht er Sie dazu zu bringen uns von Wettbewerb zu disqualifizieren?
Ты пытаешься нас дисквалифицировать.
Sie versuchen uns zu disqualifizieren.
Кроме того, теперь я не могу тебя дисквалифицировать.
Und wenigstens muss ich dich jetzt nicht disqualifizieren.
Хорошо. послушай, в сезоне можно пропустить только две игры, и. и нас могут дисквалифицировать.
Hör mal, wir müssen nur noch 2 Spiele gewinnen, und die disqualifizieren uns. Ihr gehört nicht zur Mordkommission. Oh, und Frosts Mutter gehört dazu?
Для того, что бы не повредить делу вашей матери, я должна дисквалифицировать себя.
Um den Fall deiner Mutter nicht zu verletzen, muss ich mich ablehnen.
Могут дисквалифицировать.
Wahrscheinlich werde ich disqualifiziert.
Эту колдунью надо дисквалифицировать.
Die Hexe muss disqualifiziert werden.
Ты не можешь дисквалифицировать меня.
Ihr könnt mich nicht ausschließen.

Возможно, вы искали...