массированный русский
Перевод массированный по-немецки
Как перевести на немецкий массированный?
Примеры массированный по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий массированный?
Субтитры из фильмов
Ее система обороны рассчитана на массированный лобовой удар.
Aber ihre Verteidigung ist auf einen direkten Großangriff ausgerichtet.
Вот, где мы ударим по нему! Когда он будет выходить из магазина, начнется массированный обстрел.
Wenn er rauskommt, ist er dran.
Артиллерия: Начать массированный обстрел!
ArtiIIerie, fangt mit dem Bombardement an.
Сразу перед тем, как пересечь границу мы пошлем массированный тахионный импульс достаточно мощный, чтобы создать помехи, которые нейтрализуют часть сети.
Kurz vor der Grenze stoßen wir eine Tachyonsalve aus. Sie wird Teile des Netzes außer Gefecht setzen.
Около 6 утра, Москва начала массированный.. артиллерийский удар по Грозному, столице Чечни.
Um 6 Uhr Moskauer Zeit gingen die Russen zu einem Artillerieangriff gegen Grosny, die Hauptstadt Tschetscheniens, über.
Это то, чего вы хотели. Массированный удар.
Es ist eine richtige Antwort.
Вызывает массированный шок по всему телу, отключая все.
Schickte einen starken Schock an seinen ganzen Körper, und setzte alles außer Gefecht.
Из журналистики
Появившись одна за другой, данные раздутые скандалы, по крайней мере на данный момент, нанесли массированный удар по надёжности доказательств, лежащих в основе борьбы с глобальным потеплением.
Diese rasch aufeinander folgenden, aufgeblähten Skandale haben der Glaubwürdigkeit der Beweise, die den Kampf gegen die Erderwärmung stützen, zumindest vorläufig einen schweren Schlag versetzt.