массированный русский
Перевод массированный по-французски
Как перевести на французский массированный?
массированный русский » французский
Примеры массированный по-французски в примерах
Как перевести на французский массированный?
Субтитры из фильмов
Ее система обороны рассчитана на массированный лобовой удар.
Elle est fortifiée pour repousser un assaut en force.
Сразу перед тем, как пересечь границу мы пошлем массированный тахионный импульс достаточно мощный, чтобы создать помехи, которые нейтрализуют часть сети.
Avant de franchir la frontière, nous enverrons une impulsion de tachyon. Cette explosion devrait détruire partiellement leur rayon.
Около 6 утра, Москва начала массированный.. артиллерийский удар по Грозному, столице Чечни.
A environ 06h00, heure de Moscou, les Russes ont déclenché. un tir massif d'artillerie contre Grozny, la capitale de la Tchétchénie.
Массированный ракетный удар по Эросу.
On sera prêts quand tu y seras.
Остался лишь один выход - массированный ракетный удар по Эросу.
Un tir massif de missiles sur Éros.
Мы знаем, что Шепард планирует массированный удар в Вашингтоне с использованием ядерных материалов.
On sait que Shepherd prévoit une attaque massive à Washington avec du matériel nucléaire.
Из журналистики
Появившись одна за другой, данные раздутые скандалы, по крайней мере на данный момент, нанесли массированный удар по надёжности доказательств, лежащих в основе борьбы с глобальным потеплением.
Coup sur coup, ces scandales exagérés ont, jusqu'à présent tout du moins, grandement porté atteinte à la crédibilité des preuves sur lesquelles la bataille contre le réchauffement climatique est fondée.