массированный русский
Перевод массированный по-испански
Как перевести на испанский массированный?
Примеры массированный по-испански в примерах
Как перевести на испанский массированный?
Субтитры из фильмов
Ее система обороны рассчитана на массированный лобовой удар.
Sus defensas están diseñadas para prevenir un ataque a gran escala.
Когда он будет выходить из магазина, начнется массированный обстрел.
Cuando salga, bombardearemos masivamente.
Сразу перед тем, как пересечь границу мы пошлем массированный тахионный импульс достаточно мощный, чтобы создать помехи, которые нейтрализуют часть сети.
Justo antes de cruzar la frontera, enviamos una pulsación de taquiones. Una explosión podría provocar una interferencia para inutilizarla.
Около 6 утра, Москва начала массированный.. артиллерийский удар по Грозному, столице Чечни.
A las 06:00, hora de Moscú, los rusos lanzaron un ataque de artillería masivo sobre Grozni, la capital de Chechenia.
Это то, чего вы хотели. Массированный удар.
Es una respuesta proporcionada.
Массированный налет противника!
Tenemos un ataque masivo.
Массированный ракетный удар по Эросу.
Un lanzamiento masivo de misiles a Eros.
Остался лишь один выход - массированный ракетный удар по Эросу.
Un lanzamiento masivo de misiles a Eros.
Мы знаем, что Шепард планирует массированный удар в Вашингтоне с использованием ядерных материалов.
Sabemos que Shepherd está planeando un ataque masivo en Washington utilizando material nuclear.
Из журналистики
Появившись одна за другой, данные раздутые скандалы, по крайней мере на данный момент, нанесли массированный удар по надёжности доказательств, лежащих в основе борьбы с глобальным потеплением.
Al llegar uno tras otro, esos hinchados escándalos han asestado, al menos de momento, un golpe contundente al crédito que merecen las pruebas en las que se basa la lucha contra el cambio climático.