металлолом русский
Перевод металлолом по-немецки
Как перевести на немецкий металлолом?
Примеры металлолом по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий металлолом?
Простые фразы
Эту машину пора сдать в металлолом.
Dieser Wagen ist Schrott.
Субтитры из фильмов
Дозоры. Макулатура. Металлолом.
Altpapier sammeln, Schrott sammeln, Gummi sammeln.
Две минуты постели со мной и, ты сдашь эту штуку на металлолом. Правда.
Zwei Minuten mit mir im Bett und Sie verschrotten das Ding.
Я тороплюсь! Уберите отсюда этот металлолом!
Fahren Sie die Karre schnell weg.
За этот металлолом?
Für die Kiste?
Жертву? Для меня лишь бы купили, а там - хоть на металлолом.
Nein, was mich angeht, kann der Käufer sie als Altmetall einschmelzen.
Капитан, эта. эта лодка, это же металлолом!
Dieses Boot ist.
Выглядит как металлолом!
Sieht aus wie ein Wrack!
Некоторые из них я просто превращал в металлолом, но мне было всё равно.
Die meisten hab ich doch alle zu Schrott gefahren, dat war mir doch ganz egal. Aber der hier.
Неважно. Это уже металлолом.
Jedenfalls ist es Schrott.
Настоящий металлолом.
Echte Rostlauben.
Велосипед, металлолом, или может, нам повезет. и мы найдем чудесную магазинную тележку.
Ein Fahrrad? Ein alter Reifen? Vielleicht haben wir Glück. und angeln einen Einkaufswagen.
Нужно только оттащить ее в металлолом, и мы живем.
Wir müssen das nur runter zur Schrottpresse bringen und fertig.
Сдать на металлолом с лодкой и субмариной.
Scheiß drauf. Wir lassen es zusammen mit dem Schiff verschrotten.
Мы шли сдавать металлолом.
Wir waren grad auf dem Weg zum Schrotthändler.