модерн русский

Перевод модерн по-немецки

Как перевести на немецкий модерн?

модерн русский » немецкий

Moderne Jugendstil stylish stylisch elegant Sezessionstil

Модерн русский » немецкий

Jugendstil

Примеры модерн по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий модерн?

Субтитры из фильмов

Слишком старомодно, мне по душе модерн.
Mir zu altmodisch. - Ach ja?
Гейб - менеджер гоночной команды Модерн Моторс.
Das ist Ken Hooper, der Manager von Modern Motors.
У него скоро выставка в Модерн.
Die wird demnächst eröffnet.
Думаешь это стиль ар-деко или модерн?
Wirklich? Wo haben Sie studiert? Harvard.
О, боже! У меня встреча с женой в галерее Тэйт-модерн.
Ich treffe meine Frau in der Tate Modern.
Датский модерн и русские гимнастки?
Dänische Moderne und russische Turnerinnen?
Убийственный модерн?
Totschlag modern?
Здесь заметно влияние стиля модерн.
Man sieht den Einfluss des Jugendstils.
Я подумала о чем-то в стиле модерн, например, серые стены и бытовая техника из нержавеющей стали.
Ich dachte an etwas modernes, weißt du, wie graue Wände und Küchengeräte aus Edelstahl.
Они выставляют только модерн? -Все выставляют только модерн.
Gibts da nur moderne Kunst?
Они выставляют только модерн? -Все выставляют только модерн.
Gibts da nur moderne Kunst?
Вы хорошо потрудились. Не купились на растиражированный всеми модерн 50-х годов.
Sie haben n tollen Job gemacht und sich nicht von diesem Mid-Century-Modern-Wahn beeinflussen lassen.
Модерн!
Modern Style.
А модерн, или что там за хрень.
Sie soll das moderne Zeug machen, das du so magst.

Из журналистики

Это была веселая, символическая и нетерпеливая эпоха, а короче говоря, это был пост-модерн.
Sie war verspielt, verblümt und kantig - kurz gesagt: postmodern.

Возможно, вы искали...