модерн русский
Примеры модерн по-чешски в примерах
Как перевести на чешский модерн?
Субтитры из фильмов
Слишком старомодно, мне по душе модерн.
Mám raději moderní styl.
Хотите, чтобы мы танцевали? Модерн или классику?
Dejte nám píseň, dejte nám fantastické číslo.
У него скоро выставка в Модерн.
Otevírá brzo v Moderně.
Думаешь это стиль ар-деко или модерн?
Kam tohle podle tebe spadá? Je to Art Deco, nebo secese?
Прямо-таки. модерн-арт.
Velmi moderní umění.
У меня встреча с женой в галерее Тэйт-модерн.
Mám schůzku se svou ženou v Tate Modern.
Датский модерн и Русские гимнастки?
Moderní dánský a ruské gymnastky?
Убийственный модерн?
Vražedná moderna?
Он в стиле модерн.
Je moderní.
Её ретроспективу недавно выставлял Тейт Модерн.
Právě měla v Tate Modern retrospektivní výstavu.
Здесь заметно влияние стиля модерн.
Všimni si vlivu Art Nouveau.
Это бездомный модерн.
Taková opuštěná moderna.
Да, давай купим туда несколько уточек и мультяшных героев. и знаешь, оставим ее все-таки в стиле модерн.
Ano, dáme tam nějaké kachničky a kreslené obrázky a uděláme ji moderní.
Уточки в стиле модерн.
Moderní kachničky.
Из журналистики
Это была веселая, символическая и нетерпеливая эпоха, а короче говоря, это был пост-модерн.
Byla hravá, plná narážek, kousavá - krátce, postmoderní.