недоверчивый русский

Перевод недоверчивый по-немецки

Как перевести на немецкий недоверчивый?

недоверчивый русский » немецкий

mißtrauisch misstrauisch argwöhnisch ungläubig unglaubhaften unglaubhaft skeptisch

Примеры недоверчивый по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий недоверчивый?

Простые фразы

Почему ты такой недоверчивый?
Warum bist du so misstrauisch?

Субтитры из фильмов

Ты такой недоверчивый.
Wie misstrauisch du bist!
Пойдемте, мой недоверчивый.
Kommen Sie.
Слишком безобидно, сказал бы какой-нибудь недоверчивый.
Etwas zu unverfänglich, wenn man misstrauisch ist.
У него недоверчивый характер и нас никогда раньше не посещали Эльфы.
Er ist von Natur aus misstrauisch, und wir hatten noch nie Besuch von Elfen.
Он очень недоверчивый.
Er ist misstrauisch.
Упертый, излишне подозрительный и недоверчивый к мужчинам.
Er ist stur, überaus argwöhnisch und misstraut Männern.
Я не понимаю, почему ты такой недоверчивый.
Ich beschütze dich. Ich verstehe das nicht, warum du so verdächtig bist.
Какой же он недоверчивый!
Der Mann glaubt aber auch an gar nichts!
Недоверчивый малый этот Коркс.
Misstrauischer Bursche, der Corks.
А вы очень недоверчивый человек.
Wow, Sie sind eine sehr misstrauische Person.
Я знаю, какой ты подозрительный и недоверчивый.
Ich weiß, wie argwöhnisch und misstrauisch du bist.

Возможно, вы искали...