недоверчивый русский

Перевод недоверчивый по-итальянски

Как перевести на итальянский недоверчивый?

недоверчивый русский » итальянский

diffidente sospettoso incredulo malfidente malfidato incredule

Примеры недоверчивый по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский недоверчивый?

Простые фразы

Почему ты такой недоверчивый?
Perché sei così diffidente?
Ты недоверчивый.
Sei diffidente.

Субтитры из фильмов

Ты такой недоверчивый.
Sei molto diffidente.
Он человек милый, но недоверчивый.
Uomo di buone intenzioni, ma diffidente!
Или же он хитрый, недоверчивый негодяй.
O un diffidente. disonesto!
Он очень недоверчивый.
È molto sospettoso.
Я не понимаю, почему ты такой недоверчивый.
Non capisco perche' sei cosi' sospettoso.
Я не. понимаю этот недоверчивый тон.
Non. comprendo il suo tono incredulo.
Он отстранённый, сдержаный, недоверчивый.
E' riservato, prudente, diffidente.
А ваш недоверчивый, нетерпеливый, импатичный и твердолобый.
Tuo figlio e' irascibile, diffidente, impaziente e testardo.
Недоверчивый малый этот Коркс.
Corks è un tipo sospettoso.
Взгляд недоверчивый.
MI sembri scettica.
Такой недоверчивый.
Senza fiducia.
А вы очень недоверчивый человек.
Wow, non ti fidi proprio delle persone.
Я знаю, какой ты подозрительный и недоверчивый.
So quanto sei sospettoso. e quanto poco ti fidi.

Возможно, вы искали...