неоценимый русский
Перевод неоценимый по-немецки
Как перевести на немецкий неоценимый?
неоценимый русский » немецкий
Примеры неоценимый по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий неоценимый?
Субтитры из фильмов
И ещё раз спасибо, за ваш неоценимый вклад.
Und jetzt kommen wir zum Höhepunkt der heutigen Veranstaltung.
И хотя я больше никогда не видел, что думают люди у меня был неоценимый дар от него.
Auch wenn ich nie wieder hören konnte, was die Leute dachten, hat er mir trotzdem etwas Bleibendes hinterlassen.
Так вот, думать предоставьте мне, но вы мне нужны, мой неоценимый Гастингс, чтобы быть моими глазами и ушами, чтобы ходить туда, куда я не могу чтобы разнюхивать обрывки разговоров, общие секреты и предоставлять мне отчет.
Und deshalb habe ich Sie hergebeten. Das Denken überlassen Sie mir. Aber Sie, mein unbezahlbarer Hastings, sind meine Augen und meine Ohren.
Сэр, я внесу неоценимый вклад в нашу совместную миссию.
Sir, ich bin von unschätzbarem Wert für unsere Mission.
Следующая награда предназначается человеку, сделавшему неоценимый вклад в развитие сценарного искусства. Изредка среди нас появляется человек, чьи добродетели очевидны. Кто подчиняет свои личные интересы интересам других людей.
LOS ANGELES, MÄRZ 1970 mit sehr ausgeprägten Tugenden, die das eigene Ego dem Gemeinschaftswohl unterordnen, die in totaler Harmonie mit allen gemeinschaftlichen Normen leben, dass sie von allen geliebt und verehrt werden.
Огромное спасибо за ваш неоценимый вклад.
Vielen Dank für Ihre großzügige Spende.
В награду за вашу отвагу и неоценимый вклад в работу нашего ведомства я вручаю вам ключи от города как символ нашей благодарности уважения и сотрудничества в будущем.
Für euren unglaublichen Mut in dieser Gemeinschaft und für eure kompromisslose Zusammenarbeit mit der Polizei überreiche ich euch die Schlüssel zur Stadt. Ein Symbol unserer Wertschätzung, unseres Respekts und für unsere weitere Zusammenarbeit.
Неоценимый вклад.
Riesenbeitrag.
Из журналистики
Приняв подход к формированию политики, основанный на фактических данных, власти Кении смогут улучшить жизни миллионов своих граждан и создать неоценимый прецедент для всего континента.
Durch einen beweisorientierten Ansatz zur Entscheidungsfindung könnten die kenianischen Behörden Millionen Leben im Land verbessern und einen unschätzbaren Präzedenzfall für den ganzen Kontinent schaffen.