неоценимый русский

Перевод неоценимый по-итальянски

Как перевести на итальянский неоценимый?

неоценимый русский » итальянский

inestimabile

Примеры неоценимый по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский неоценимый?

Субтитры из фильмов

Знаете, вы на самом деле неоценимый помощник.
Come va stasera la sua lombaggine?
И хотя я больше никогда не видел, что думают люди у меня был неоценимый дар от него.
E sebbene non mì sìa píù capítato dí leggere í pensíerí della gente..luí mí aveva lascíato un dono duraturo.
Как вы знаете, мистер Бёртон внес неоценимый вклад в наложение ареста на эти денежные средства. Возможно это уменьшит меру его наказания.
Come sa, il signor Burton e' stato determinante nel recupero di questi fondi. forse questo potrebbe alleggerire la sua condanna.
Это мое вам спасибо за неоценимый вклад в улучшение безопасности государственных дорог.
Per me e' un modo per ringraziarvi del prezioso servizio per il miglioramento, della sicurezza delle strade della nostra nazione.
У вас есть неоценимый доступ к Антону Ренкову и его организации.
Ha un accesso senza precedenti ad Anton Renkov e alla sua organizzazione.
Сэр, я внесу неоценимый вклад в нашу совместную миссию.
Signore, saro' un aiuto prezioso per la nostra missione comune.
Следующая награда предназначается человеку, сделавшему неоценимый вклад в развитие сценарного искусства.
II prossimo premio va a una personalità che rappresenta molto per il cinema.
Огромное спасибо за ваш неоценимый вклад.
Grazie tante per il suo inestimabile supporto.
Слушай. Он неоценимый объект исследования, но в качестве консультанта - дерзит.
Ora, come oggetto di studio è preziosissimo, ma come consulente è un incosciente.
Неоценимый вклад.
Notevole contributo.
Ты неоценимый работник, но тебе нужна поддержка.
Sei irrinunciabile, ma hai bisogno di supporto.

Из журналистики

Приняв подход к формированию политики, основанный на фактических данных, власти Кении смогут улучшить жизни миллионов своих граждан и создать неоценимый прецедент для всего континента.
Adottando un approccio basato su dati per le politiche, le autorità del Kenya possono migliorare milioni di vite in patria e stabilire un precedente prezioso per l'intero continente.

Возможно, вы искали...