неоценимый русский
Перевод неоценимый по-шведски
Как перевести на шведский неоценимый?
Примеры неоценимый по-шведски в примерах
Как перевести на шведский неоценимый?
Субтитры из фильмов
И ещё раз спасибо, за ваш неоценимый вклад.
Färdiga? Kör! - Lärde du honom det?
И хотя я больше никогда не видел, что думают люди у меня был неоценимый дар от него.
Och trots att jag aldrig mer kunde se vad folk tänkte gav han mig en gåva för livet.
Как вы знаете, мистер Бёртон внес неоценимый вклад в наложение ареста на эти денежные средства.
Kanske kan det mildra hans dom.
Так вот, думать предоставьте мне, но вы мне нужны, мой неоценимый Гастингс, чтобы быть моими глазами и ушами, чтобы ходить туда, куда я не могу чтобы разнюхивать обрывки разговоров, общие секреты и предоставлять мне отчет.
Lämna tänkandet till mig men du måste vara mina ögon och öron. Du måste gå dit jag inte kan gå. Lyssna på prat och förtroliga samtal och berätta allt för mig.
Сэр, я внесу неоценимый вклад в нашу совместную миссию.
Jag blir ett ovärderligt tillskott för vårt gemensamma uppdrag.
Следующая награда предназначается человеку, сделавшему неоценимый вклад в развитие сценарного искусства.
Nästa pris går till en författare som har främjat filmlitteraturen.
Как я счастлив познакомиться. Огромное спасибо за ваш неоценимый вклад.
Tack för ert ovärderliga stöd.
В награду за вашу отвагу и неоценимый вклад в работу нашего ведомства я вручаю вам ключи от города как символ нашей благодарности уважения и сотрудничества в будущем.
För enastående mod i samhällets tjänst och för kompromisslöst samarbete med denna myndighet överlämnar jag stadens nycklar som en symbol på uppskattning respekt och ett fortsatt samarbete.
Неоценимый вклад. - Слышь, козел, он мой друг.
Han är min vän, för fan!