обязаться русский
Перевод обязаться по-немецки
Как перевести на немецкий обязаться?
обязаться русский » немецкий
Примеры обязаться по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий обязаться?
Из журналистики
ЕС должен обязаться предоставить, по крайней мере, половину этой суммы; а остальное должны предоставить другие члены международного сообщества.
Die EU sollte mindestens die Hälfte davon übernehmen, wobei der Rest von der internationalen Gemeinschaft kommen sollte.
И, в-третьих, Европа должна отказаться от идеи общей системы страхования вкладов; вместо этого она должна обязаться позволить банкам банкротиться, если они не соответствуют залоговым нормативам ЕЦБ.
Und drittens soll Europa die Idee einer gemeinsamen Einlagesicherung aufgeben und sie durch eine Verpflichtung ersetzen, Banken, wenn sie die Sicherheitsanforderungen der EZB nicht mehr erfüllen, scheitern zu lassen.
Учитывая то, что Евросоюз также готовится обязаться на новые климатические цели для 2030г, растет надежда на глобальную сделку.
Zumal sich auch die Europäische Union auf eine Verpflichtung zu neuen Klimazielen für 2030 vorbereitet, steigen die Hoffnung auf eine globale Einigung.