обязаться русский
Перевод обязаться по-английски
Как перевести на английский обязаться?
Примеры обязаться по-английски в примерах
Как перевести на английский обязаться?
Субтитры из фильмов
Одно дело прикоснуться, другое - обязаться на всю жизнь.
One thing is touching, But another is to commit yourself.
Из журналистики
ЕС должен обязаться предоставить, по крайней мере, половину этой суммы; а остальное должны предоставить другие члены международного сообщества.
The EU should commit at least half of this, with the balance coming from the rest of the international community.
И, в-третьих, Европа должна отказаться от идеи общей системы страхования вкладов; вместо этого она должна обязаться позволить банкам банкротиться, если они не соответствуют залоговым нормативам ЕЦБ.
Ketiga, Eropa harus menghilangkan gagasan penjaminan deposito bersam dan menggantikannya dengan komitmen untuk membiarkan bank gagal ketika bank tidak lagi mampu memenuhi aturan-aturan penjaminan utang menurut ECB.
Учитывая то, что Евросоюз также готовится обязаться на новые климатические цели для 2030г, растет надежда на глобальную сделку.
With the European Union also preparing to commit to new 2030 climate targets, hopes for a global deal are rising.