остроумно русский

Перевод остроумно по-немецки

Как перевести на немецкий остроумно?

остроумно русский » немецкий

witzig

Примеры остроумно по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий остроумно?

Субтитры из фильмов

Остроумно.
Das ist lustig.
Остроумно. - Мне тоже нравится.
Er soll auch seinen Spaß haben.
Остроумно.
Sehr witzig.
Знаешь, чем я занималась, когда ты так остроумно навел на меня полицию?
In dem Moment, als die Polizei bei mir anrief.
Он будет защищать тебя. - Очень остроумно.
Er wird dich beschützen, Genevieve.
Правда, остроумно?
Hübsch.
Очень остроумно.
Sehr spitzfindig.
Остроумно, капитан, но не пройдет.
Netter Versuch, Captain. Aber jetzt steigen Sie aus.
Вот это было остроумно, а?
War doch witzig, oder?
Как остроумно.
Was für eine Beleidigung!
Очень остроумно.
Das ist ziemlich lustig.
Остроумно!
Na, dann mal los!
Остроумно.
Clever.
Очень остроумно.
Sehr niedlich.

Из журналистики

Как было остроумно отмечено, ПК (персональный компьютер) и КП (коммунистическая партия) не сочетаются вместе.
Ein kluger Kopf bemerkte, dass PC und CP (chinesische kommunistische Partei) eben nicht zusammenpassen.

Возможно, вы искали...