остроумно русский
Перевод остроумно по-испански
Как перевести на испанский остроумно?
остроумно русский » испанский
Примеры остроумно по-испански в примерах
Как перевести на испанский остроумно?
Субтитры из фильмов
Очень остроумно.
Qué bien.
До чего остроумно!
Que ingeniosos.
Остроумно.
Qué gracioso.
Остроумно.
Me gusta.
Я всегда думал, что это остроумно. для светлячков.
Siempre pensé que eso era muy gracioso. para una luciérnaga.
Очень остроумно.
Sí, sí, hágase el gracioso.
Остроумно.
Que bonito.
Очень остроумно!
Te crees que es divertido.
Клянусь моей любимой кобылой это остроумно!
Por mi yegua favorita, eso es gracioso! Negocios de verdad!
Очень остроумно.
Muy sofisticado.
Остроумно, капитан, но не пройдет.
Bonita idea, capitán. Pero no funcionará.
Вот это было остроумно, а?
Ha sido ingenioso, Eh?
Очень остроумно.
Es de lo más gracioso.
Как остроумно.
Que lanzamiento.
Из журналистики
Как было остроумно отмечено, ПК (персональный компьютер) и КП (коммунистическая партия) не сочетаются вместе.
Como observó una persona ingeniosa, la PC (computadora personal) y el PC (Partido Comunista) no se llevan bien.