остроумно русский

Примеры остроумно по-шведски в примерах

Как перевести на шведский остроумно?

Субтитры из фильмов

Остроумно.
Jag sörjer för kriget. -Det låter bra.
Раз у горничной выходной, может, вам помочь? Скажем, пропылесосить. - Остроумно.
Nu när hembiträdet är ledig kanske jag kan dammsuga åt er.
Остроумно.
Nu tar vi ett glas.
Правда, остроумно?
Tack.
Остроумно, капитан, но не пройдет.
Den går inte, kapten.
Очень остроумно.
Det är mycket underhållande.
Как остроумно. Хватит ржать.
Sluta skratta!
Очень остроумно.
Det var bra sagt.
Остроумно, мистер Рэндал. Но когда вы вошли, мы общались с Джимом.
Det låter ju roligt. men när du kom pratade vi med Jim.
Как, по-вашему, остроумно будет, если дать пожарную тревогу?
Ska vi utlösa brandlarmet?
Остроумно. - К черту план.
Fortsätt med planen!
Спасибо, Болдрик. Да, очень остроумно, милорд.
Väldigt, väldigt fyndigt.
Очень остроумно.
Väldigt fina.
Остроумно.
Vad gulligt.

Возможно, вы искали...