побросать русский

Перевод побросать по-немецки

Как перевести на немецкий побросать?

verlassen Fahnenflucht begehen

Как перевести на немецкий побросать?

Американский мальчишка отказывается побросать мяч со своим отцом?

Ein amerikanischer Junge weigert sich, mit seinem Vater Baseball zu spielen?

Извините. Где мне это побросать?

Wo muss ich die werfen?

Как насчёт побросать мячики?

Gehen wir ein paar Bälle schlagen?

Нужно собраться и побросать по кольцу, друг.

Wir sollten ein paar Körbe werfen.

Хочешь побросать мяч?

War keine Absicht.

Эй, дружище, хочешь побросать мяч?

Hey, Alter, wollen wir spielen?

Хочешь ещё пойти побросать мяч?

Willst du noch ein paar werfen?

Лучше собирайся мяч побросать, Фидер.

Fertig?

Ты помнишь, как часто я просил тебя побросать камень со мной?

Erinnerst du dich, wie oft ich dich gebeten habe das Ei mit mir zu werfen?

Единственный способ закончить - побросать со мной мяч.

Die einzige Möglichkeit, das zum Abschluss zu bringen, ist deine Würfe zu machen.

Оказалось, у нас обоих была мечта побросать что-нибудь из этого окна.

Ja, wir haben beiden den Traum, etwas durch dieses Fenster zu werfen.

Или побросать дартс в стену.

Oder wir werfen Darts an eine Wand.

Ну, я икал где бы побросать мяч.

Ich schaute gerade, wo ich die Zwiebel hinwarf.

Или можно всех порешить и побросать сюда их трупы.

Oder du könntest sie einfach töten und ihre Leichen hier hereinlegen.