подпевать русский

Перевод подпевать по-немецки

Как перевести на немецкий подпевать?

подпевать русский » немецкий

mitsingen nachbeten beistimmen

Примеры подпевать по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий подпевать?

Субтитры из фильмов

Я не буду подпевать.
Ich bin keine Kreische.
Вы тоже можете подпевать.
Oder ihr begleitet uns mit der Laute!
Простите, что позволил себе подпевать вам, но это было так сильно..
Verzeihen Sie, daß ich so einfach. Ihre Musik war unwiderstehlich.
Закончится тем, что я буду просто подпевать.
Du lässt mich Chor singen.
Я уже твоему тексту подпевать могу!
Ich kann deinen Text schon mitsingen!
В смысле, я могу вам подпевать. Хорошо.
Auch gut, ich bin ein prima Sänger.
Легко начать подпевать, если припев запоминающийся.
Es ist doch so leicht, in ein Lied einzustimmen, wenn es einen packenden Refrain hat.
Он будет подпевать всему, что говорим.
Er macht Hintergrund Gesang aus dem was wir sagen.
Я не буду брюзжать, если буду подпевать, или что-нибудь в этом роде.
Ich meckere nicht, wenn ich ein Lied mitsingen kann.
Не надо ему подпевать.
Unterstützen ihn nicht auch noch.
Инструментальная версия твоей свадебной песни. Можешь подпевать, если захочется.
Du kannst mitsingen wenn du willst, es hilft dir im Takt zu bleiben.
А подпевать кто будет?
Wo ist mein Chor?
Ты должен мне подпевать.
Du solltest mir dabei helfen.
Я записал микстейп с весьма нецензурным рэпом и теперь не смогу подпевать.
Ich habe ein Mixtape zusammengestellt mit unanständigen Rap Liedern darauf, und jetzt kann ich nicht mitsingen.

Возможно, вы искали...