прицелиться русский

Перевод прицелиться по-немецки

Как перевести на немецкий прицелиться?

visieren zielen anvisieren anlegen

Как перевести на немецкий прицелиться?

Я долго не мог прицелиться. И уложил его с одного выстрела.

Ich konnte nicht der Verlockung widerstehen.

Положите динамит наверх, чтобы в него легко было прицелиться.

Das Dynamit muss ganz nach oben, damit ich genau darauf zielen kann.

Я должен как следует прицелиться.

Ich muss dem Schweinchen einen in den Schädel setzen.

Не успел я прицелиться, как вылетел из седла.

Ihr würdet uns im Hals stecken bleiben!

Вот как быстро я могу выхватить пистолет, прицелиться и попасть в то, что футов в 10 от меня.

So schnell kann ich ziehen, zielen, und alles treffen, über 3m Entfernung.

Нельзя прицелиться.

Ich kann nicht zielen.

Снять с предохранителя, замереть, прицелиться и выстрелить.

Entsichert. dynamische Spannung. zielen. schießen.

Прицелиться.

Dynamische Spannung.

Я не могу прицелиться.

Ich kann nicht auf sie zielen.

Приготовьтесь прицелиться в корабль маки.

Zielen Sie auf das Maquis-Schiff.

Линия огня - прицелиться.

Feuerlinie, zielen.

Мне так не прицелиться!

Ich kann so nicht schießen.

Надо только вот так прицелиться.

Du musst nur zielen, ungefähr so.

Компьютер, прицелиться в корабельный генератор тягового луча и - огонь.

Computer, auf den Traktoremitter jenes Schiffes zielen und feuern.