прицелиться русский

Перевод прицелиться по-итальянски

Как перевести на итальянский прицелиться?

puntare prendere la mira rivolgere

Как перевести на итальянский прицелиться?

Теперь нужно прицелиться.

Ora lo punti. Così.

Я должен как следует прицелиться.

Voglio tirare un colpo in testa a quel porcellino.

Дай-ка прицелиться.

Ok. Mi permette di mirare bene.

Мой конь встал на дыбы. Не успел я прицелиться, как вылетел из седла.

Proprio come il vecchio Hidetora. ne mangereste?

Вот как быстро я могу выхватить пистолет, прицелиться и попасть в то, что футов в 10 от меня.

E' la velocità con cui miro e colpisco qualunque cosa a più di 3 metri.

Я думал, одно из ключевых требований к оружию, Я не знаю, возможность прицелиться?

Non pensano che uno dei più importanti requisiti di un arma sia la capacità di riuscire a mirare un fottuto oggetto?

Нельзя прицелиться.

Non posso prendere la mira.

Он мог разоружить бослика даже не вспотев, но он просто стоял там и позволил достать оружие, прицелиться и выстрелить.

Avrebbe potuto disarmare il Boslic e invece non ha fatto nulla, ha lasciato che quello gli puntasse l'arma e gli sparasse.

Приготовьтесь прицелиться в корабль маки.

Prepararsi a colpire la nave maquis.

Ещё тебе нужно прицелиться струёй воды из душа на эти волосы.

Quindi devi dirigere il getto verso il pelo.

Линия огня - прицелиться.

Artiglieri, mirare.

Мне так не прицелиться!

Non riesco a vederla bene!

Надо только вот так прицелиться.

Fai cosi, prendi la mira.

При Вашем росте очень сложно прицелиться на высоту птичьего полета.

L'altezza degli uccelli.