психоз русский

Перевод психоз по-немецки

Как перевести на немецкий психоз?

Psychose

Как перевести на немецкий психоз?

Доктор, у этого человека психоз.

SCHWESTER MARY: Der Mann ist krank.

Напротив, я думаю он испытывает отличное настроение. пограничный психоз, как мы и задумывали.

Im Gegenteil: Er trifft perfekt die Stimmung einer latenten Psychose. So wie abgesprochen.

Или глубокий психоз.

Oder eine tiefe Psychose.

Я справлюсь. - Это психоз.

Was ist mit lhren Kleidern?

Это не психоз.

Das ist keine psychotische Anwandlung.

Лазарь, что? - Маниакально-депрессивный психоз.

Ein depressiver Zyklothymiker!

Но эта месть - не осуществление годами созревавшего решения, а состояние аффекта, не психоз, а реакция протеста!

Diese Rache ist nicht die Realisierung einer lange gereiften Entscheidung, sondern eine Affekthandlung, keine Psychose, sondern ein Protest.

У него кессонный психоз.

Er zeigt Anzeichen von Druckpsychose.

Этот человек психоз.

Der Mann ist ein Psychopath.

Транспортаторный психоз?!

Transporter-Psychose?

Компьютер, каким образом лечится транспорттаторный психоз?

Computer. Welche Behandlungsmethode gibt es für Transporter-Psychose?

У пациента маниакально - депрессивный психоз с признаками шизофрении.

Der Patient ist manisch-depressiv mit akuten schizoiden Tendenzen.

Военный психоз?

Hat er eine Kriegsneurose?

Он заявил, что у него маниакально-депрессивный психоз.

Er behauptete, eine Zwangsneurose zu haben.