разрыдаться русский

Перевод разрыдаться по-немецки

Как перевести на немецкий разрыдаться?

losschluchzen in lautes Schluchzen ausbrechen in Tränen ausgebrochen''

Как перевести на немецкий разрыдаться?

Уже полночь и я пытаюсь не разрыдаться при сыне.

Es ist Mitternacht und ich versuche nicht vor meinem Sohn zu weinen.

Это часы испорчены, я готов разрыдаться!

Diese Uhr ist zerstört. Ich möchte weinen.

Я борюсь с желанием разрыдаться, но продолжай.

Ich kämpfe gegen den Instinkt zu weinen an, aber mach weiter.

И я волнуюсь за него. но, в то же время, я хочу разрыдаться и смешать его с грязью.

Ja, und ich mag ihn. Aber ich wünschte, ich könnte dieses Gefühl aus meinem Herzen reißen und mit Füßen treten.