спасатель русский

Перевод спасатель по-немецки

Как перевести на немецкий спасатель?

спасатель русский » немецкий

Retter Rettungsschwimmer Rettungssanitäter Angehörige einer Rettungsmannschaft Rettungsschiff Retterin Retter Rettungsassistent Bademeister Lebensretterin Heiland Erretter Erlöser

Примеры спасатель по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий спасатель?

Субтитры из фильмов

Самолет-спасатель!

Ein RettungsfIugzeug.

Сегодня я ваш спасатель.

Ich darf Sie heute als Rettungsschwimmer betreuen.

Пошлите вертолет-спасатель.

Schickt Rettungshubschrauber.

Вертолет-спасатель на месте, высаживаю санитаров.

Such-und Rettungshubschrauber auf Position, setzen Sanitäter ab.

Я спасатель.

Ich bin ein Sammler.

Посмотри на себя, думаешь, что ты - большой спасатель борющийся за правду, правосудие и мамочкин футбол.

Sieh dich mal an. Hältst dich für den großen Retter. Kämpfst für Wahrheit, Gerechtigkeit und Fußball-Mamis. aber du kannst kein Kreuz anfassen, ohne wie gebratener Speck zu riechen.

Он - в значительной степени равноправный спасатель.

Er ist sozusagen Pro-Gleichberechtigungs-Retter.

Он работает на машине. Бегает по лестницам. Он поисковик-спасатель.

Er ist ein Truckie, die führen Rettungsaktionen durch.

Не поисковик, а спасатель.

Doch kein Trekkie, ein Truckie.

Я - спасатель.

Ich bin Rettungsschwimmer.

Мэм, я спасатель из Береговой Охраны.

Madam, ich bin ein Rettungsschwimmer der Küstenwache.

Спасатель и пострадавший в корзине.

Schwimmer und Überlebender sind beim Korb.

Спасатель ударил его в лицо.

Schwimmer hat ihm ins Gesicht geschlagen.

Я спасатель из Береговой Охраны. Я помогу тебе, сынок.

Ich bin Rettungsschwimmer der Küstenwache und helfe dir.

Возможно, вы искали...